Freelance translators » espagnol vers portugais » Sciences sociales » Page 1

Below is a list of espagnol vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

431 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in néerlandais Native in néerlandais, danois Native in danois
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
3
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in espagnol Native in espagnol
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
4
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
Technical freelance translator
5
Mariana Meschiatti
Mariana Meschiatti
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
medical translator, english, german, portuguese, medical translation services, qualified medical translator, specialized medical, medizinische übersetzer, englisch, deutsch, ...
6
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
7
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
8
Ariane Correa
Ariane Correa
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
ArraySciences sociales
9
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
10
Jose Ruivo
Jose Ruivo
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Software User Interface
11
João Mata
João Mata
Native in portugais Native in portugais
portuguese, translation, banking, finance, corporate governance, balance sheet, profitability, equity, insurance, prospectus, ...
12
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
13
Margarida Ataide
Margarida Ataide
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
14
Augusto Rochadel
Augusto Rochadel
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese, Brazil, EN-PT, Translation, Finance, Marketing, Economics, Business, Technical, Games, ...
15
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in espagnol Native in espagnol
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
16
Language Connection
Language Connection
Native in espagnol Native in espagnol
Panama, translation, conferences, interpretations, simultaneous interpretation, document translation, video subittling Panama, english classes, editing, localization, ...
17
Isabel67
Isabel67
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
quality, experience, native, portuguese, french, english
18
Maria Furtado
Maria Furtado
Native in portugais (Variant: European/Portugal) , créoles & pidgins (portugais, autre) (Variant: Cape Verdean) Native in créoles & pidgins (portugais, autre)
translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
19
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in portugais Native in portugais
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
20
Debora Branco
Debora Branco
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, ptbr, pt-br, english, en, spanish, es, catalan, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,450,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.