Freelance translators » espagnol vers portugais » Sciences sociales » Ingénierie (général) » Page 1

Below is a list of espagnol vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales: Ingénierie (général). Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

185 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
2
Magalí Eguiluz
Magalí Eguiluz
Native in espagnol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in espagnol
portuguese, spanish, literature, agronomy, legal
3
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
Free and sworn translation
4
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
5
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
6
ronsmith
ronsmith
Native in portugais Native in portugais
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
7
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in portugais Native in portugais
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
8
Bruna Leôncio
Bruna Leôncio
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
translation, Spanish, English, Brazilian Portuguese, subtitling, proofreading, copywriting, editing, marketing, gastronomy, ...
9
Ryan Castro
Ryan Castro
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Array
10
teresa martins
teresa martins
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
mailing, tv, spot, anúncios, imprensa, folheto, encarte, site, cartas, comerciais, ...
11
CSimao
CSimao
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
12
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in espagnol
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
13
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in portugais (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , espagnol (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in espagnol
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
14
Liz Wilkinson
Liz Wilkinson
Native in portugais Native in portugais
automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
15
Gislene K Arantes
Gislene K Arantes
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese, law, legal, contract, agreement, translation, proofreading, English, business, localisation, ...
16
Sara Jofre
Sara Jofre
Native in portugais Native in portugais
Portuguese, Spanish, English, medicine, Pharmacy, Child, Português, Espanhol, Inglês, Medicina, ...
17
Marina Hion
Marina Hion
Native in portugais Native in portugais
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
18
Francisco Neto
Francisco Neto
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
english, portuguese, translation, localization, computers, software, automotive, marketing, sustainability, medical, ...
19
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in portugais
português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
20
Renato Carvalho
Renato Carvalho
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
language proficiency, cultural awareness, advanced research skills, writing skills, lifelong learning, translation memory management, glossary creation, SEO knowledge, translation, T, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.