Freelance translators » espagnol vers italien » Art / Littérature » Page 5

Below is a list of espagnol vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

297 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

81
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in italien Native in italien, espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol
marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...
82
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in italien, espagnol (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in espagnol
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
83
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabe, anglais (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
84
Ana Santos
Ana Santos
Native in espagnol Native in espagnol
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
85
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italien Native in italien, portugais Native in portugais
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
86
Claudia Iannessa
Claudia Iannessa
Native in italien (Variants: Abruzzese, Standard-Italy) Native in italien
English, Italian, patent, patenting, technology, science
87
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in italien Native in italien
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
88
Carla Manfredi
Carla Manfredi
Native in italien Native in italien
ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Musique, Textiles / vêtements / mode, ...
89
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in italien Native in italien
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
90
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in italien Native in italien
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
91
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien, sarde Native in sarde
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
92
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
93
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in italien (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in italien, espagnol Native in espagnol
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
94
pier fornas
pier fornas
Native in italien Native in italien
University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
95
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
96
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in italien Native in italien
traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
97
Nicola Mira
Nicola Mira
Native in anglais Native in anglais, italien Native in italien
business, translator, traduttore, traducteur, literary, libro, romanzo, fiction, interprete, interpreter, ...
98
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in italien Native in italien
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
99
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in italien Native in italien
EderTraduzioni, Eder, EderTrad
100
Valentina Rubiano
Valentina Rubiano
Native in italien Native in italien
spanish, german, automotive, localization, software, legal, medical


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,445,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.