Freelance translators » espagnol vers allemand » Sciences » Page 7

Below is a list of espagnol vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Sciences. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

173 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

121
Annika Hogekamp
Annika Hogekamp
Native in anglais (Variants: Australian, British) Native in anglais, allemand (Variant: Germany) Native in allemand
science translations, engineering translations, technical translations, English to German, German to English, Spanish to German, Spanish to English, physics, mechanical engineering, machine tools, ...
122
Agnes Fitek
Agnes Fitek
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
german, polish, spanish, english, pharmaceutical, procurement, chemical, law, medical, flexible, ...
123
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in allemand Native in allemand, espagnol Native in espagnol
Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
124
Wilhelm Weigert
Wilhelm Weigert
Native in allemand 
english, german, french, italian, spanish, japanese, chinese, software localization, localisation, education, ...
125
Carlos Irady Heiss
Carlos Irady Heiss
Native in espagnol Native in espagnol, allemand Native in allemand
Übersetzungen, Uebersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzungsbuero, Deutsch, Spanisch, Spanien, Malaga, Andalusien, traducciones, ...
126
Kay Lubcke
Kay Lubcke
Native in allemand Native in allemand
Translation, technical translation, translator, technical translator, medical, medical technology, life sciences, biotechnology, pharmaceutical, pharmacy, ...
127
Christin Kleinhenz
Christin Kleinhenz
Native in allemand 
Dolmetscher, Dolmetscherin, Spanisch, Spanischdolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Spanischübersetzerin, Synchronübersetzerin, intérprete de conferencias, traducción traductora, ...
128
Roland de Craigher
Roland de Craigher
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
129
Katharina Harer
Katharina Harer
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, anglais (Variant: US) Native in anglais
Patent, Patents, Patente, German and English and Spanish and French Translation Services, Deutsche Übersetzungen, Traductor, Übersetzungsdienste, Servicios especializados de traducción, traducciónes legales, traducción técnica de manuales, ...
130
Maximilian Heeger
Maximilian Heeger
Native in allemand (Variant: Germany) 
German, technical, chemistry German, legal documents, contracts
131
Carolin Nanz
Carolin Nanz
Native in allemand 
business, administration, marketing, tourism, travel, websites, fashion, cosmetics, telecommunication, journalism, ...
132
Gabi François
Gabi François
Native in allemand 
ArraySciences (général), Gestion, Géologie, Mines et minéraux / pierres précieuses, ...
133
Luise Steuckart
Luise Steuckart
Native in allemand (Variant: Germany) 
english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
134
Maria Simmen
Maria Simmen
Native in allemand (Variant: Germany) 
DS-GVO, GDPR, Datenschutz-Grundverordnung, General Data Protection Regulation, german native, english, spanish, translation, business degree, übersetzen, ...
135
Katrin Egli
Katrin Egli
Native in allemand Native in allemand, italien Native in italien
Medizin, Technik, Marketing, Business, Kunst, Telekommunikation, Hoch- und Tiefbau, Touristik, flexibel, zuverlässig, ...
136
Maria Victoria Navarro Pérez
Maria Victoria Navarro Pérez
Native in espagnol Native in espagnol, allemand Native in allemand
sworn translations, vereidigte übersetzungen, beeidigte übersetzer, traductor jurado de inglés, traductor jurado de alemán, traducciones juradas, traducciones jurídicas, traducciones oficiales, traducción profesional, traductor profesional, ...
137
Christiane Koschinski
Christiane Koschinski
Native in allemand (Variant: Germany) 
french, dutch, spanish, law, patent, IT, technique, commercial
138
Anja Kehl
Anja Kehl
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
spanish, german, english, subtitle, translation, quick, reliable
139
ArraySciences (général), Énergie / génération d'électricité, Nutrition, Électronique / génie électronique, ...
140
Geraldine Bock McMurray
Geraldine Bock McMurray
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, anglais (Variant: British) Native in anglais
translator, proofreader, editor, german, english, spanish, education, health, geography, journalism, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,444,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.