Freelance translators » espagnol vers anglais » Technique / Génie » Poésie et littérature » Page 1

Below is a list of espagnol vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Poésie et littérature. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

670 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Thayenga
Thayenga
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Native German speaker, near-native English, English to German Translations, German to English Translations, Spanish to English Translations, Spanish to German Translations, specializing in poetry translations, specializing in literature translations, specializing in screenplay translations, specializing in general translations, ...
2
Emily Ann McKelvey
Emily Ann McKelvey
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais, espagnol (Variant: Argentine) Native in espagnol
ArrayArchitecture, Folklore, Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), ...
3
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in tamoul/tamil Native in tamoul/tamil
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
4
Maya Shvartsman
Maya Shvartsman
Native in russe Native in russe
ArrayPoésie et littérature, Folklore
5
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in hongrois Native in hongrois
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
6
Francisco de Borxa González Tenreiro
Francisco de Borxa González Tenreiro
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
7
Monica RW
Monica RW
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Poésie et littérature, Textiles / vêtements / mode, ...
8
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
9
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in espagnol Native in espagnol
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
10
Dora O'Malley
Dora O'Malley
Native in espagnol (Variants: Latin American, US, Chilean, Rioplatense, Argentine, Uruguayan) Native in espagnol
spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
11
Alejandro Basallote Melián
Alejandro Basallote Melián
Native in espagnol Native in espagnol
spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
12
Guillermo Meza
Guillermo Meza
Native in espagnol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espagnol
Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabe, anglais (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in anglais Native in anglais, polonais Native in polonais
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
15
Adriana Mendoza
Adriana Mendoza
Native in espagnol Native in espagnol
magazine articles, bussines, litterature, arts, construction, human resources, school documents.
16
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
17
Laurel Clausen
Laurel Clausen
Native in anglais Native in anglais
legal, IT, finance, art, rugby, journalism, tourism, fashion, marketing, human rights, ...
18
Jeffrey Diteman
Jeffrey Diteman
Native in anglais Native in anglais
poetry, prose, fiction, history, medicine, biology, science, archeology, architecture, French, ...
19
David DeMiglio
David DeMiglio
Native in anglais Native in anglais
german, deutsch, spanish, español, american english, localization, translation, computers, software, business, ...
20
Kelley Salas
Kelley Salas
Native in anglais Native in anglais
vital records, education, pedagogy, medical, legal, social science, immigration, journalism, transcript, birth certificate, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.