Freelance translators » serbe vers anglais » Sciences sociales » Ordinateurs : systèmes, réseaux » Page 1

Below is a list of serbe vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales: Ordinateurs : systèmes, réseaux. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

50 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in croate (Variant: Bosnian) Native in croate, français (Variant: Standard-France) Native in français
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
2
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in serbe Native in serbe, croate Native in croate
translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
3
Nebojša Mihaljević
Nebojša Mihaljević
Native in serbe (Variant: Montenegrin ) Native in serbe, Monténégrin Native in Monténégrin
english, serbian, serbo-croatian, montenegrin, bosnian, language, translator, translation, proofreading, proofreader, ...
4
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polonais Native in polonais, ukrainien Native in ukrainien
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
5
karlsrue
karlsrue
Native in serbe Native in serbe, allemand Native in allemand
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
6
John Smith
John Smith
Native in bulgare Native in bulgare, anglais Native in anglais
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
7
Mirela Tankovic, CoreCHI™
Mirela Tankovic, CoreCHI™
Native in bosniaque Native in bosniaque, croate (Variant: Bosnian) Native in croate
Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, Montenegrin, translator, interpreter, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
8
Goran Senic
Goran Senic
Native in serbe Native in serbe, croate Native in croate
law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
9
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
10
Kemal Radaslic
Kemal Radaslic
Native in bosniaque Native in bosniaque, serbo-croate/croato-serbe Native in serbo-croate/croato-serbe
Bosnian, translation, editing, transcription, IT, Engineering, Mechanical, localization, User Manual, proofreading, ...
11
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in serbe (Variants: Montenegrin , serbian) Native in serbe
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
12
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in anglais Native in anglais, croate Native in croate
english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
13
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in macédonien Native in macédonien
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
14
Ana Corovic
Ana Corovic
Native in serbe Native in serbe
serbian, italian, english, engineering, legal, software
15
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macédonien Native in macédonien, anglais Native in anglais
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
16
Zoran Jovanoski
Zoran Jovanoski
Native in macédonien (Variant: Serbian) Native in macédonien
Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
17
Dusica Milosavljevic
Dusica Milosavljevic
Native in serbe Native in serbe
serbian translation, serbian to english, serbian translation, serbian to english, english to serbian, serbian to english translation, serbian translation, english to serbian, serbian translation, serbian translation, ...
18
Ratko Rebic
Ratko Rebic
Native in croate Native in croate, macédonien Native in macédonien
English, Croatian, Bosnian, Serbo- Croat, Translation, Subtitling, Transcription, Tech/Engineering, Electronics, Information technology (IT), ...
19
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in croate Native in croate, bosniaque Native in bosniaque
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
20
Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,450,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.