Freelance translators » russe vers allemand » Art / Littérature » Journalisme » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Vanessa Kersten Native in allemand	Recht, Wirtschaft, Technik, Politik, Verträge, Arbeitsbuch, Lebenslauf, Apostille, Heiratsurkunde, Diplom, ...
22	Eva Leitner Native in allemand (Variant: Germany)	Literarische Übersetzung Russisch-Deutsch, Literaturübersetzer Russisch, Fantasy Übersetzer Russisch, Übersetzer russisches Buch, Übersetzer russische Fantasy, Übersetzer Literatur, Übersetzung Russisch, Übersetzer Russisch-Deutsch, Übersetzer für Russisch-Deutsch, legal translation, ...
23	TrM Translations Native in hongrois , anglais	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
24	Elena Pérez Native in espagnol , allemand	Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
25	margit neumann Native in français , allemand	POWER GENERATION ENVIRONMENT AGRICULTURE HEALTH
26	Dr. Valja Werkmann Native in bulgare	ArrayIngénierie (général), Média / multimédia, Construction / génie civil, Ingénierie : industriel, ...
27	Vesna Soldat Native in serbe (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
28	Rostyslav Panichev Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , russe (Variant: Standard-Russia)	ArrayAgriculture, Art, artisanat et peinture, Industrie automobile / voitures et camions, Chimie / génie chim., ...
29	Maria Theresia Breitenberger Native in allemand (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany)	English, German, French, Russian, Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch, anglais, allemand, ...
30	anna fomina Native in russe	English, Russian, translation, interpreting, legal, software localization, Trados
31	IT Texter Native in allemand	aerospace, aviation, IT, software, computers, interpreting, interpreter, English, Russian, German, ...
32	Steffen Beilich Native in allemand (Variant: Germany)	German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
33	Margarita Ghonyan Native in arménien , russe	Deutsch, Russisch, Armenisch, Translation, Editing, Qualität, Technik, Marketing, Sprachen, schnelle Arbeit, ...
34	Denise Barth Native in allemand	Übersetzer, Übersetzungen, Korrektur, Französisch, Russisch, Deutsch, juristisch, Recht, Zivilrecht, Kunst, ...
35	vera12191 Native in russe (Variant: Standard-Russia)	www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...
36	Nadejda Hanreich Native in allemand (Variant: Germany) , russe (Variant: Standard-Russia)	beglaubigte Übersetzung, beglaubigte Übersetzungen, beeidigt, vereidigt, English to Russian, German to Russian, Russian to English, German to Russian, Englisch to German, German to Englisch, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,515,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.