Freelance translators » portugais vers anglais » Droit / Brevets » Sécurité » Page 1

Below is a list of portugais vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets: Sécurité. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

92 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in espagnol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in espagnol
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
2
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in anglais (Variants: British, US) Native in anglais, portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
3
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in portugais (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in portugais
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
4
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in portugais Native in portugais
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
5
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in anglais Native in anglais, polonais Native in polonais
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
6
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in espagnol Native in espagnol
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
7
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugais
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
8
Eduan Moraes
Eduan Moraes
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
9
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais, portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
10
dcaralo
dcaralo
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
ArrayIndustrie automobile / voitures et camions, Médecine : cardiologie, Télécommunications, Électronique / génie électronique, ...
11
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
12
Nattalia Paterson
Nattalia Paterson
Native in portugais Native in portugais
portuguese, medical, pharmaceutical, clinical trials, business, finance, interpreter, translator
13
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
14
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in italien Native in italien
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
15
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
16
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
17
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italien Native in italien, français (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in français, anglais (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in anglais, espagnol (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine) Native in espagnol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
18
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in portugais Native in portugais
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
19
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
20
Joao Marcelo Trovao
Joao Marcelo Trovao
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
boiler, aluminum, steel, oil & gas, legal, contracts, power plants, turbines, railway, Brazilian Portuguese, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.