Freelance translators » polonais vers anglais » Technique / Génie » Page 1

Below is a list of polonais vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

173 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dialekt
Dialekt
Native in polonais Native in polonais
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
2
Justyna Fajkowska
Justyna Fajkowska
Native in polonais Native in polonais
polish, english, italian, translation, translator, interpreting, interpreter
3
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in anglais Native in anglais
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
4
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in polonais Native in polonais
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
5
legato
legato
Native in polonais Native in polonais
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
6
Witold Wiechowski
Witold Wiechowski
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
English, Polish, technical, translation, engineering, construction, operation, maintenance, commissioning, science, ...
7
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in polonais Native in polonais
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
8
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in anglais Native in anglais, norvégien (Variant: Bokmål) Native in norvégien
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in anglais (Variant: French) Native in anglais
ArrayOrdinateurs (général), Ordinateurs : systèmes, réseaux, Électronique / génie électronique, Ingénierie (général), ...
10
Paweł Awdejuk
Paweł Awdejuk
Native in polonais Native in polonais
IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, ...
11
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in polonais Native in polonais
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
12
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
13
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
14
Elizabeth Niklewska
Elizabeth Niklewska
Native in anglais Native in anglais
financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
15
Monika Darron
Monika Darron
Native in polonais Native in polonais
legal proceedings; superior court, municipal court, immigration, translation of documents
16
Joanna Rączka
Joanna Rączka
Native in polonais Native in polonais
translation, interpreting, simultaneous, consecutive, metallurgy, engineering, technical, patents, operating and maintenance manuals, science and technology, ...
17
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabe Native in arabe, tchèque Native in tchèque
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
18
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in polonais Native in polonais
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
19
karolina_mb
karolina_mb
Native in polonais Native in polonais, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
20
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in anglais Native in anglais
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.