Freelance translators » italien vers espagnol » Médecine » Transport / expédition » Page 1

Below is a list of italien vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Médecine: Transport / expédition. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

98 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elisa Campana
Elisa Campana
Native in italien Native in italien, frioulan Native in frioulan
elisa campana, full-time, sworn, translator, project manager, Aerospace, Aeronautics, Air Traffic Control, Airplanes, Flight Simulation, ...
2
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in espagnol Native in espagnol
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
3
Chico1980
Chico1980
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
4
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in catalan (Variants: Valencian, Oriental) Native in catalan, espagnol Native in espagnol
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
5
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italien Native in italien, espagnol Native in espagnol
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
6
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in espagnol Native in espagnol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
7
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
8
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
9
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in italien Native in italien
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
10
Laura T.
Laura T.
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
ArrayCuisine / culinaire, Médecine : médicaments, Médecine : dentisterie, Médecine : instruments, ...
11
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in italien Native in italien
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
12
Silvia Pérez Amador de Castro
Silvia Pérez Amador de Castro
Native in espagnol (Variant: Mexican) Native in espagnol
English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
13
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in espagnol Native in espagnol
italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
14
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Spanish, English, Italian interpreter and translator
15
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in allemand Native in allemand, espagnol Native in espagnol
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
16
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in hébreu (Variant: Modern / Israeli) Native in hébreu, espagnol (Variants: Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan, Argentine, Standard-Spain) Native in espagnol
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
17
Carole Salas
Carole Salas
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
18
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
19
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
20
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in espagnol Native in espagnol
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.