Freelance translators » italien vers espagnol » Art / Littérature » Page 6

Below is a list of italien vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

187 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

101
Virginia Bonilla Durán
Virginia Bonilla Durán
Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espagnol
english, italian, spanish, latam, mexican spanish, neutral spanish, localization, transcreation, audiovisual, subtitles, ...
102
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
103
Raquel Bautista Valbuena
Raquel Bautista Valbuena
Native in espagnol Native in espagnol
moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
104
newtranslati
newtranslati
Native in anglais Native in anglais
ArrayTextiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia
105
Arianna Chiesa
Arianna Chiesa
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...
106
Jessica Bernardi
Jessica Bernardi
Native in italien Native in italien
español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...
107
Jose Paez
Jose Paez
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
108
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan (Variant: Central) Native in catalan
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
109
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in italien (Variants: Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in italien, espagnol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in espagnol
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
110
Berenice Font
Berenice Font
Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espagnol
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
111
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in espagnol Native in espagnol
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
112
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in espagnol Native in espagnol
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
113
Jacob Cuevas Lucero
Jacob Cuevas Lucero
Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espagnol
ArrayLinguistique, Folklore
114
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in espagnol Native in espagnol
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
115
Wendy Gosselin
Wendy Gosselin
Native in anglais (Variants: UK, US, Canadian) Native in anglais
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
116
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in italien Native in italien
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
117
Rina Scala
Rina Scala
Native in italien Native in italien
interprete di conferenza, traduttrice francese, traduttrice spagnolo, interprete spagnolo, interprete francese, simultanea, consecutiva, traduzioni francese, traduzioni spagnolo, turismo, ...
118
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
119
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in italien (Variant: Standard-Italy) , anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
120
EirTranslations
EirTranslations
Native in espagnol Native in espagnol, anglais (Variants: British, Irish, UK, US) Native in anglais
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.