Freelance translators » allemand vers espagnol » Technique / Génie » Page 3

Below is a list of allemand vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

298 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

41
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
42
LACtranslations
LACtranslations
Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in espagnol
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
43
libelulariae
libelulariae
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
44
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
45
Biruta MARKO
Biruta MARKO
Native in letton/lette Native in letton/lette
TRANSLATION, INTERPRETING, TECNICAL, MEDICAL. FINANCE, LAW, PATENTS, CONFERENCE, IMMIGRATION, AIRPORT, TOURISM, ...
46
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in allemand Native in allemand, espagnol Native in espagnol
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
47
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
ArrayOrdinateurs : systèmes, réseaux, Ordinateurs : logiciels, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Art, artisanat et peinture, ...
48
Annette Jara Matus geb. Canora
Annette Jara Matus geb. Canora
Native in allemand Native in allemand, espagnol Native in espagnol
translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
49
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in allemand (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in allemand, espagnol (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in espagnol
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
50
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in espagnol Native in espagnol, italien Native in italien
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
51
Maria San Martin
Maria San Martin
Native in espagnol Native in espagnol
metallurgy, literature, html, TRADOS, Spain, Madrid, Asturias, pc, quality control, professional translator, ...
52
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in anglais Native in anglais
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
53
etctraducciones
etctraducciones
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
54
BristolTEc
BristolTEc
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in espagnol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
55
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in espagnol (Variant: Mexican) Native in espagnol
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
56
Idaira Navarro Cerpa
Idaira Navarro Cerpa
Native in espagnol Native in espagnol
medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
57
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
58
Yolanda Alvarez Alonso
Yolanda Alvarez Alonso
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, galicien Native in galicien
MT, machine translation, post-editing, technical translator, translator, technical translation, translation, german, english, spanish, ...
59
Montse P.
Montse P.
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
60
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in espagnol Native in espagnol
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,443,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.