Freelance translators » allemand vers espagnol » Sciences » Linguistique » Page 1

Below is a list of allemand vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Linguistique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

125 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
2
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in espagnol Native in espagnol
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
3
Beatriz González
Beatriz González
Native in espagnol Native in espagnol
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
4
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in espagnol Native in espagnol, italien Native in italien
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
5
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in catalan (Variants: Valencian, Oriental) Native in catalan, espagnol Native in espagnol
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Pablo Montero Llano
Pablo Montero Llano
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
8
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
9
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in français Native in français
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
10
Pablo Díaz-Aller (X)
Pablo Díaz-Aller (X)
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
ArrayArchitecture, Musique, Médecine : instruments, Linguistique, ...
11
Javier Jiménez Solanas
Javier Jiménez Solanas
Native in espagnol Native in espagnol
German, English, media, laws, localization technical
12
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in anglais Native in anglais
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
13
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
14
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
15
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
16
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in allemand Native in allemand
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
17
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
18
Juan Cárdenas Anaya
Juan Cárdenas Anaya
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayLinguistique
19
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, français (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France) Native in français
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
20
Eva Gonzalez Berruezo
Eva Gonzalez Berruezo
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan Native in catalan
Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,446,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.