Freelance translators » allemand vers espagnol » Autre » Sports / forme physique / loisirs » Page 1

Below is a list of allemand vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Autre: Sports / forme physique / loisirs. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

90 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in allemand Native in allemand
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
2
Regina Grossmann
Regina Grossmann
Native in allemand (Variant: Austrian) Native in allemand
deutsch, Tourismus, Gastronomie, Kosmetik, Papierindustrie
3
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in espagnol (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in espagnol
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
4
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
5
BristolTEc
BristolTEc
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in espagnol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
6
Frederic Haiss
Frederic Haiss
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
german, law, legal, marketing, tourism, transcreation
7
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
8
Silvia Rodriguez
Silvia Rodriguez
Native in espagnol Native in espagnol
ArraySécurité, Psychologie, Nutrition, Médecine : instruments, ...
9
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
ArrayOrdinateurs : systèmes, réseaux, Ordinateurs : logiciels, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Nutrition, ...
10
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in espagnol Native in espagnol, italien Native in italien
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
11
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in allemand Native in allemand, turc Native in turc
ArrayAstronomie et espace, Psychologie, Automation et robotique, Industrie aérospatiale / aviation / espace, ...
12
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
13
María Aranda
María Aranda
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayIngénierie : industriel, Industrie automobile / voitures et camions, Transport / expédition, Nutrition, ...
14
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in espagnol Native in espagnol, allemand Native in allemand
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
15
libelulariae
libelulariae
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Gina Marra
Gina Marra
Native in allemand (Variant: Swiss) Native in allemand
English, Spanish, German, English to German, Spanish to German, Translation, Translator, Diving, Scuba Diving, Dive Gear, ...
18
Anna Asperó
Anna Asperó
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
19
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
20
Beatriz Carrasco
Beatriz Carrasco
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
ArrayTélécommunications, Militaire / défense, TI (technologie de l'information), Construction / génie civil, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,447,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.