Freelance translators » allemand vers italien » Autre » Imprimerie et édition » Page 1

Below is a list of allemand vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Autre: Imprimerie et édition. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

74 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in anglais (Variant: British) Native in anglais, espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
2
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in italien
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
3
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in italien Native in italien
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
4
Luciano Furia
Luciano Furia
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in italien
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
5
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in italien Native in italien
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
6
Maurizia Vucci
Maurizia Vucci
Native in italien Native in italien
freelance translator, manuals, automotive, telecommunications, marketing, software, trados, transit NXT, manuali tecnici, informatica, ...
7
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in italien 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
8
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in italien Native in italien
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
9
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in allemand (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in allemand
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
10
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
11
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in italien
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
12
Cristina Giordani
Cristina Giordani
Native in italien Native in italien
advertising, antivirus, app, apps, arts, culture, astrology, automation, brochures, CAD, ...
13
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in italien Native in italien
English, German, French
14
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
15
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in italien Native in italien
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
16
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in allemand Native in allemand
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
17
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in italien Native in italien
finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
18
Michele Balduzzi
Michele Balduzzi
Native in italien Native in italien
elevators, buildings, drama, theatre, basketball, electronics, marketing, literary, music, automotive, ...
19
Anna Gerratana
Anna Gerratana
Native in italien Native in italien
translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, telecommunications, newsletter, medical records, ...
20
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in anglais (Variants: UK, US) Native in anglais, italien (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italien
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.