Freelance translators » allemand vers italien » Droit / Brevets » Immobilier » Page 1

Below is a list of allemand vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets: Immobilier. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

66 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in hongrois Native in hongrois
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
2
Daniela Longinotti
Daniela Longinotti
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
übersetzung, revision, übersetzungen, revisionen, korrektorat, beeidigte, beeidigt, vereidigt, vereidigter, übersetzer, ...
3
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
4
Nadejda Todorova
Nadejda Todorova
Native in bulgare Native in bulgare
italiano, bulgaro, tedesco, traduzioni tecniche, economiche, legali
5
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in italien Native in italien
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
6
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in italien Native in italien
german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
7
BristolTEc
BristolTEc
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variants: Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in italien 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
9
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
10
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in allemand Native in allemand
italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
11
Mariella Bonelli
Mariella Bonelli
Native in italien Native in italien
traduttrice cuneo, traduttore cuneo, traduzioni cuneo, interprete cuneo, interprete torino, traduzioni, interprete, interprete simultaneo, interprete simultanea, interprete consecutivo, ...
12
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in italien Native in italien
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
13
Tiziana Costa
Tiziana Costa
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
14
m. chiara spatarella
m. chiara spatarella
Native in italien (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italien
greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...
15
ILARIA CELESTINI
ILARIA CELESTINI
Native in italien Native in italien
italian, english, german, translator, Deutsch, Englisch, Italienisch, Übersetzer, Übersetzung, Marketing, ...
16
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in italien (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in italien
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
17
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in allemand Native in allemand
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
18
Amanda Mancini
Amanda Mancini
Native in italien Native in italien
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, video games, videogames, playstation, wii, nintendo, ...
19
Bettina Ricceri
Bettina Ricceri
Native in italien Native in italien
ArrayMédia / multimédia, Textiles / vêtements / mode, Cuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, ...
20
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in italien Native in italien
ArrayLinguistique, Cosmétiques / produits de beauté, Textiles / vêtements / mode, Cuisine / culinaire, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.