Freelance translators » allemand vers français » Technique / Génie » Industrie automobile / voitures et camions » Page 1

Below is a list of allemand vers français traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Industrie automobile / voitures et camions. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

190 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in arabe, anglais (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
urochs
urochs
Native in anglais Native in anglais, français Native in français
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
3
Caroline Tsaganas
Caroline Tsaganas
Native in français Native in français
native French, fashion, marketing, automotive, apparel, garments, cosmetics, tourism, travel, transcription, ...
4
Claudia Djomo Kenmoe
Claudia Djomo Kenmoe
Native in français (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) Native in français
Automotive, Legal, Computer Software, MTPE
5
Alice Coupel
Alice Coupel
Native in français Native in français
german, french, pr, press, journalism, marketing, litterature, arts, sciences, television, ...
6
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in français Native in français
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
7
Geneviève Granger
Geneviève Granger
Native in français Native in français
translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
8
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandais Native in islandais, anglais Native in anglais
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
9
pialuna
pialuna
Native in allemand Native in allemand, espagnol Native in espagnol
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
10
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in allemand (Variants: Germany, Austrian) Native in allemand
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
11
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
12
Christine Bodart
Christine Bodart
Native in français Native in français, anglais Native in anglais
german and italian technology manual christianity localization serious
13
Véronique Freire-Diaz
Véronique Freire-Diaz
Native in français Native in français
"Automotive"
14
Olivia ORMSTON
Olivia ORMSTON
Native in français Native in français
English, French, German, Ingénieur, CIOL, Chartered Institute of Linguists, DipTrans, Diploma in Translation, WLS, technologie, ...
15
Damas Nembot
Damas Nembot
Native in français (Variants: African, Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France) Native in français
Translation, German to French translation, English to French translation, Traduction, Traduction anglais français, Traduction allemand français, marketing, IT, Technical text, general text, ...
16
Perrine PETITJEAN
Perrine PETITJEAN
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
technical translation, german to french, english to french, agricultural machinery, electronics, machine tools, patents, claims, furniture, appliances, ...
17
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in français Native in français
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
18
jemo
jemo
Native in français Native in français
French, voiceover, voix-off, dubbing
19
BristolTEc
BristolTEc
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in espagnol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
20
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in anglais Native in anglais, français Native in français
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.