Freelance translators » français vers espagnol » Droit / Brevets » Droit : brevets, marques de commerce, copyright » Page 6

Below is a list of français vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets: Droit : brevets, marques de commerce, copyright. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

187 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

101
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in espagnol Native in espagnol
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
102
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
103
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
104
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, portugais Native in portugais
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
105
Marina Puertas
Marina Puertas
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayOrdinateurs (général), TI (technologie de l'information), Cuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, ...
106
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni) Native in arabe, anglais (Variants: UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
107
Acarabea
Acarabea
Native in français Native in français, italien Native in italien
ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Poésie et littérature, Matériaux (plastique, céramique, etc.), ...
108
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
109
Juan Ignacio Sendino
Juan Ignacio Sendino
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
localization, videogames, consoles, pc, patents, law, technical translation, proofreading, books, legal texts, ...
110
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in espagnol Native in espagnol
certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
111
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
112
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
113
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in espagnol Native in espagnol
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
114
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in espagnol Native in espagnol
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
115
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in anglais (Variant: UK) Native in anglais, néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish) Native in néerlandais
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
116
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in anglais (Variants: US, British) Native in anglais, espagnol (Variants: US, Argentine) Native in espagnol
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
117
Marta Gómez
Marta Gómez
Native in espagnol Native in espagnol
SAP, Legal, Law, Contracts, Pharmaceuticals, Newspaper articles, Business, IT, Software, Hardware, ...
118
OSWALDO MESIAS
OSWALDO MESIAS
Native in espagnol Native in espagnol
English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
119
Julio Ferrandis (X)
Julio Ferrandis (X)
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
spanish, english, french, catalan, russian, translation, localisation, marketing, commercial, business, ...
120
Maria Milla
Maria Milla
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) 
Law-Degree, European-Institutions, german, french, english, polish, SDL


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,443,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.