Freelance translators » français vers portugais » Autre » Idiômes / maximes / proverbes » Page 1

Below is a list of français vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Autre: Idiômes / maximes / proverbes. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

58 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Karinemm
Karinemm
Native in anglais Native in anglais, portugais Native in portugais, espagnol Native in espagnol
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
2
Mariana Vieira
Mariana Vieira
Native in portugais Native in portugais
portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
3
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in anglais (Variant: UK) Native in anglais, portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
4
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in portugais (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugais, espagnol (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in espagnol
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
5
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in portugais Native in portugais
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
6
Jessica Bandeira
Jessica Bandeira
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, brazilian portuguese, english, subtitling, subtitles, translator, localization, french, conformance, media, ...
7
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in portugais Native in portugais, anglais Native in anglais
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
8
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
9
Spiridon
Spiridon
Native in portugais Native in portugais, arabe Native in arabe, français Native in français
Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
10
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in anglais Native in anglais, portugais Native in portugais
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Cuisine / culinaire, Poésie et littérature
11
Inês Passos
Inês Passos
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Média / multimédia, Folklore, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
12
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in portugais Native in portugais
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
13
Luciano Eduardo de Oliveira
Luciano Eduardo de Oliveira
Native in portugais Native in portugais
Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
14
Isabela Pedrosa
Isabela Pedrosa
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais (Variant: US) Native in anglais
ArrayLinguistique, Idiômes / maximes / proverbes
15
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
16
Ana Vozone
Ana Vozone
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...
17
Cecilia Sousa
Cecilia Sousa
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
18
Roberto Nogueira
Roberto Nogueira
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese, português, inglês, espanhol, francês, English, Spanish, French, tradução, legendagem, ...
19
Lucas Pocis
Lucas Pocis
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais (Variants: US, British) Native in anglais
português, portuguese, english, inglês, espanhol, espanhol, spanish, french, francês, français, ...
20
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in portugais Native in portugais
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.