Freelance translators » français vers allemand » Technique / Génie » Poésie et littérature » Page 1

Below is a list of français vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Poésie et littérature. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

105 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
GoTrans
GoTrans
Native in anglais Native in anglais
MT
2
Marie-Claire Beckx
Marie-Claire Beckx
Native in français Native in français
Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
3
Alexandra Villeminey
Alexandra Villeminey
Native in allemand Native in allemand, espagnol Native in espagnol
Übersetzer, Traductor, Spanisch, Deutsch, Französisch, Englisch, Recht, Medizin, Santander, derecho, ...
4
Katharina Salas
Katharina Salas
Native in allemand Native in allemand
Katharina Salas, German, Spanish, French, Italian, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Französisch, inglés, ...
5
Susanne Hornig
Susanne Hornig
Native in allemand (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Platt / Nieder (Low German), Austrian, Saxon (Upper), Germany, Bavarian) Native in allemand
translation, transcreation, localisation, qualified, english-german, french-german,
6
Raphael Dubler
Raphael Dubler
Native in allemand (Variants: Swiss, Germany) Native in allemand
ArrayAppellations (personnes, entreprise), Idiômes / maximes / proverbes, Musique, Média / multimédia, ...
7
Julia Mojik
Julia Mojik
Native in allemand Native in allemand
Market research interviews, physician interviews, clinical trial, Informed Consent Form, ICF, Post-editing, CAT tool expert, English to German audio translation, English to German translation audio, audio translation, ...
8
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinois Native in chinois, anglais Native in anglais
chinese, general, business, legal, localization, technical
9
Adrienne Derrier
Adrienne Derrier
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
german, french, english, translation, localization, proofreading, literature, marketing, tech, art, ...
10
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonais (Variants: Standard-Japan, Kansai) , français Native in français, allemand Native in allemand, anglais (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in anglais
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
11
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
12
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in allemand Native in allemand, français Native in français
traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
13
Diego Ulrich
Diego Ulrich
Native in allemand Native in allemand
german, italian, french, english, turkish, translations, literature, philosophy, social sciences, anthropology, ...
14
Corinna Christmann
Corinna Christmann
Native in allemand Native in allemand
Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ...
15
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in anglais Native in anglais
ArrayPoésie et littérature, Appellations (personnes, entreprise)
16
Adrian Marcial Kouatchou
Adrian Marcial Kouatchou
Native in français Native in français
French, German, English
17
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in français Native in français, allemand Native in allemand
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
18
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
ArrayLinguistique, Poésie et littérature, Média / multimédia, Textiles / vêtements / mode, ...
19
alexsieber
alexsieber
Native in allemand Native in allemand
ArrayArchitecture, Poésie et littérature
20
Valerie Szalanski
Valerie Szalanski
Native in allemand (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Austrian) Native in allemand
English, French, Spanish, German, education, sports, translation, interpreter


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,450,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.