Freelance translators » français vers allemand » Technique / Génie » Page 3

Below is a list of français vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

305 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

41
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabe, anglais (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
42
Anne Durand
Anne Durand
Native in français Native in français
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
43
Ines Wachter
Ines Wachter
Native in allemand Native in allemand
german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
44
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
45
Josip M. Korbar
Josip M. Korbar
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Technical Translations, Technology, Technical, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, IT, Information Technology, Software Localization, Localisation, ERP, ...
46
Elfi Martin
Elfi Martin
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Areas of Specialty: Software localization and online help texts (ERP and CRM applications), patent translations in various disciplines (primarily IT and telecommunications), translation of operating and service manuals, design software, heavy engineering, medical technology), press releases, marketing texts
47
Anna Grass
Anna Grass
Native in allemand Native in allemand
french, german, english, translation, website translation, localization, software, marketing translation, product description
48
Julia Herzog
Julia Herzog
Native in allemand Native in allemand
Display stands, banner stands, stands exposition, supports publicité, stainless steel, steel, metal, contract, agreement, finishing, ...
49
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Native in allemand Native in allemand
Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
50
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, français Native in français
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
51
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in anglais Native in anglais
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
52
eltrex
eltrex
Native in anglais (Variants: British, French, UK, US) Native in anglais, français (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in français
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
53
EDTraductions
EDTraductions
Native in français Native in français
ArraySAP, Ordinateurs : systèmes, réseaux, Ingénierie (général), Ingénierie : industriel, ...
54
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
55
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in anglais Native in anglais, allemand Native in allemand
ArrayArt, artisanat et peinture, Ingénierie (général), Média / multimédia, Génie et sciences pétrolières, ...
56
MICROSPHERE
MICROSPHERE
Native in allemand Native in allemand, français Native in français
patents, information technology, telecommunications, optics, medical instrumentation, horses, horsemanship
57
Holger Remke
Holger Remke
Native in allemand Native in allemand
technical translation, certified translation, software localization, SAP, SAP translations, audits, law, contract, business reports, marketing, ...
58
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
59
Martin Gyampoh
Martin Gyampoh
Native in allemand Native in allemand
English, German, French, software, medial devices, railways, wind energy, laboratory products, life science, engineering, ...
60
Ingrid von den Driesch
Ingrid von den Driesch
Native in allemand Native in allemand
translation, software, English, German, French, localization, Lokalisierung, translator, free-lancer, software localization, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.