Freelance translators » français vers allemand » Sciences sociales » Page 1

Below is a list of français vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

267 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in français Native in français
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
2
Pascal Grandpierre
Pascal Grandpierre
Native in allemand Native in allemand, français Native in français
gaming, games, localization, consoles, software, computer, MMORPG, RPG, strategy, simulation, ...
3
Kerstin Briese
Kerstin Briese
Native in allemand Native in allemand
ArrayCinéma, film, TV, théâtre, Poésie et littérature, Sports / forme physique / loisirs, Journalisme, ...
4
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in allemand Native in allemand
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
5
Sandra Peters-Schöbel
Sandra Peters-Schöbel
Native in allemand Native in allemand
communication générale, IT, computer, Hardware, Software. project management, cats, training document, online casino, games, literatura, ...
6
Susanne Döring
Susanne Döring
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
English, French, German, legal, literature, fiction, translation, politics, social sciences, religion, ...
7
Carine Zangerlé
Carine Zangerlé
Native in allemand Native in allemand
German, French, English, Luxembourgish, education, software, seo translation, keyword translation, seo, business, ...
8
EDTraductions
EDTraductions
Native in français Native in français
ArrayRessources humaines, Org / dév. / coop internationale, Gestion, Philosophie, ...
9
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, français (Variant: Standard-France) Native in français
English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
10
Thomas Pauly
Thomas Pauly
Native in allemand Native in allemand
market research, marketing research, marketing, public relations, media, consumer goods, household appliances, healthcare, financial, medical, ...
11
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in allemand Native in allemand
German, economics, finance
12
Dr. Tilmann Kleinau
Dr. Tilmann Kleinau
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
business translation from English into German, marketing translation from English into German, financial translation from English into German, legal translation from English into German, human resources translation from English into German, tourism translation from English to German, corporate communication translation from English into German, website translation from English to German, music translation from English to German, traduction commerciale du français vers l´allemand, ...
13
Adrienne Derrier
Adrienne Derrier
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
german, french, english, translation, localization, proofreading, literature, marketing, tech, art, ...
14
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, anglais Native in anglais
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
15
Ute Neumaier
Ute Neumaier
Native in allemand Native in allemand
English to German translation, French to German translation, Spanish to German translation, Neumaier translations, translation, localization, intercultural marketing, intercultural communication, translation company, multicultural marketing, ...
16
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
17
Martina Della Rosa
Martina Della Rosa
Native in allemand Native in allemand
Italienisch, Französisch, Deutsch, Bautechnik, Arbeitssicherheit, Gerüste, Bautechnik, Packungsbeilagen, Touristik, Urkunden, ...
18
Sabine Nay
Sabine Nay
Native in allemand Native in allemand
lokalisierung, localization, localisation, software, hardware, logiciel, matériel, marketing, telekommunikation, drucktechnik, ...
19
Ingrid von den Driesch
Ingrid von den Driesch
Native in allemand Native in allemand
translation, software, English, German, French, localization, Lokalisierung, translator, free-lancer, software localization, ...
20
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in français (Variants: Swiss, Standard-France) Native in français, allemand (Variants: Swiss, Germany) Native in allemand
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,447,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.