Freelance translators » français vers allemand » Sciences » Page 1

Below is a list of français vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Sciences. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

218 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in anglais Native in anglais
ArraySciences (général), Vins / œnologie / viticulture, Génétique, Biologie (-tech, -chim, micro-), ...
2
Isabel Roder
Isabel Roder
Native in allemand Native in allemand
English, Englisch, French, Anlagenbau, aircraft, aeronautics, avionics, aviation, Airbus, Fachübersetzung, ...
3
Thomas Gohlke
Thomas Gohlke
Native in allemand Native in allemand
aircraft, civil engineering, hydraulic engineering, environment, water, business
4
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
5
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, français (Variant: Standard-France) Native in français
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
6
Sylvia Robinson
Sylvia Robinson
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
online-shop, card architecture, public transport, medical devices, pharmaceuticals, marketing, mechanical engineering, automotive engineering, chemical process engineering, NF-metals, ...
7
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in allemand Native in allemand
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
8
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in anglais Native in anglais
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
9
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in anglais (Variants: US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African) Native in anglais, français Native in français
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
10
manfred wahl
manfred wahl
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
11
Zenklusen
Zenklusen
Native in français Native in français, allemand Native in allemand
ArrayÉlectronique / génie électronique, Énergie / génération d'électricité, Automation et robotique
12
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in allemand Native in allemand
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
13
S Rausch
S Rausch
Native in allemand Native in allemand
english, german, mechanical, automotive, engineering, motorcycles, sps, maschinenbau, elektrotechnik, electrical, ...
14
Erika Riedinger
Erika Riedinger
Native in allemand Native in allemand
französische Übersetzung, Übersetzer ESIT, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Französisch, technischer Übersetzer, Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch, Sprachmittler, traducteurs allemands, ...
15
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
16
Martina Simon
Martina Simon
Native in allemand Native in allemand
traduction, traducteur, français, allemand, prix compétitif, tourisme, loisirs, hôtellerie, restauration, publicité, ...
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in arabe, anglais (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in anglais Native in anglais, français Native in français
english, french, translation, traduction, anglais, français
19
Anne Durand
Anne Durand
Native in français Native in français
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
20
Carolina D
Carolina D
Native in allemand Native in allemand, espagnol Native in espagnol
ArrayPsychologie, Sciences (général)


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,448,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.