Freelance translators » anglais vers roumain » Technique / Génie » TI (technologie de l'information) » Page 1

Below is a list of anglais vers roumain traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: TI (technologie de l'information). Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

131 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, anglais Native in anglais
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
GABRIELA KOUAHLA
GABRIELA KOUAHLA
Native in roumain Native in roumain, français Native in français
romanian, french, english, translation, certified, beyondwords, legal, marketing, scientific, proofreader, ...
3
Anda Sfeta
Anda Sfeta
Native in roumain Native in roumain
German, English, energy/power, technology, software, technical documentation, operating and maintenance manuals, economic, banking, Automotive, ...
4
Dragos Mocanu
Dragos Mocanu
Native in roumain (Variants: Moldovan, Romania) Native in roumain
translator, translation, English-Romanian, Romanian-English, Romanian, English, automotive, technical, industrial machinery, medical instruments, ...
5
Radu DANAILA
Radu DANAILA
Native in roumain (Variant: Romania) Native in roumain
engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
lumierre
lumierre
Native in roumain Native in roumain, anglais Native in anglais
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
8
Ruxandra Grigorescu
Ruxandra Grigorescu
Native in roumain (Variant: Romania) Native in roumain
english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
9
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in roumain Native in roumain
Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
10
Cristian Brinza
Cristian Brinza
Native in roumain Native in roumain
technical, pumps, engines, electricity, heat, cogeneration, education, educational project, localization, TRADOS, ...
11
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgare Native in bulgare
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
12
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
13
Bogdan Murg-Perlmutter
Bogdan Murg-Perlmutter
Native in roumain Native in roumain
Translator, Traducator, Traduceri tehnice, Technical Translation, English to Romanian, English to Romanian Translation, Data Sheets, Specifications, Instruction and Operating Manuals, Service Instructions, ...
14
Mihaela SERBAN
Mihaela SERBAN
Native in roumain (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in roumain
English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
15
Radu Zisu
Radu Zisu
Native in roumain Native in roumain
automotive, car, truck, bus, marketing, technical data, service bulletin, data sheet, car manufacturer, user manual, ...
16
Maria Tulbure
Maria Tulbure
Native in roumain Native in roumain
acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...
17
Andrei Albu
Andrei Albu
Native in roumain Native in roumain
subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
18
BristolTEc
BristolTEc
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in espagnol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
19
Irina Adams
Irina Adams
Native in anglais (Variants: US, British) Native in anglais, roumain (Variant: Romania) Native in roumain
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
20
Oana Munteanu
Oana Munteanu
Native in roumain Native in roumain
Romanian, technology, IT, software, marketing


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,448,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.