Freelance translators » anglais vers roumain » Droit / Brevets » Internet, commerce électronique » Page 1

Below is a list of anglais vers roumain traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets: Internet, commerce électronique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

114 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in italien Native in italien, roumain Native in roumain
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
2
SVETLANA SPATARU
SVETLANA SPATARU
Native in roumain Native in roumain
translation, editing, proofreading, revision, Romanian, low, medicine, technology, economy, education, ...
3
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in roumain Native in roumain
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
4
Maria Tulbure
Maria Tulbure
Native in roumain Native in roumain
acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...
5
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in roumain Native in roumain, italien Native in italien, moldave Native in moldave
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
6
Aurelia Heilwagen
Aurelia Heilwagen
Native in roumain Native in roumain, allemand Native in allemand
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
7
Oana Negut
Oana Negut
Native in roumain Native in roumain
Romanian, legal, technical, medical, experience
8
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in roumain Native in roumain
acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
9
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in roumain (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in roumain
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
10
Alexandra Spatariu
Alexandra Spatariu
Native in roumain Native in roumain
English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
11
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in hongrois (Variants: Transylvania, Hungary) Native in hongrois, roumain (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in roumain
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
12
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in tchèque Native in tchèque
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
13
Raluca Georgiana Zbranca
Raluca Georgiana Zbranca
Native in roumain (Variant: Romania) Native in roumain
traduzioni tecniche, manualistica, traduzioni da italiano e inglese verso rumeno, traduzioni siti web, dispositivi medici, cosmetica, traduzioni legali, traduzioni commerciali, manuali, libretti di uso e manutenzione, ...
14
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in roumain (Variant: Romania) Native in roumain
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
15
Cristian Brinza
Cristian Brinza
Native in roumain Native in roumain
technical, pumps, engines, electricity, heat, cogeneration, education, educational project, localization, TRADOS, ...
16
Irina Sal
Irina Sal
Native in roumain Native in roumain, anglais Native in anglais
ArrayInternet, commerce électronique, Média / multimédia, Ordinateurs (général), Art, artisanat et peinture, ...
17
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in roumain Native in roumain
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
18
Luisa Prisecaru
Luisa Prisecaru
Native in roumain Native in roumain
English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
19
Radu DANAILA
Radu DANAILA
Native in roumain (Variant: Romania) Native in roumain
engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
20
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in roumain (Variant: Romania) Native in roumain, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,450,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.