Freelance translators » anglais vers portugais » Sciences sociales » Génie et sciences pétrolières » Page 1

Below is a list of anglais vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales: Génie et sciences pétrolières. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

225 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabe Native in arabe, tchèque Native in tchèque
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in portugais (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) , espagnol (Variants: Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Chilean) Native in espagnol
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
3
Debora Orlof
Debora Orlof
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, brazil, translator, translation, localization, law, legal translation, finance, capital markets, business, ...
4
Monica Reis
Monica Reis
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
5
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in portugais
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
6
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in portugais Native in portugais
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
7
Karel Sobota
Karel Sobota
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
256 bits, access point, accounting, acrobat, administration, administrator, adobe, adobe acrobat, adobe illustrator, adobe indesign, ...
8
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macédonien Native in macédonien, anglais Native in anglais
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
9
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
10
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in anglais Native in anglais, portugais Native in portugais
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
11
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, science, technology, computers, software, localization
12
Nattalia Paterson
Nattalia Paterson
Native in portugais Native in portugais
portuguese, medical, pharmaceutical, clinical trials, business, finance, interpreter, translator
13
Lilia Simões
Lilia Simões
Native in portugais Native in portugais
chemistry, organic chemistry, pharmaceutics, mechanics, metallurgy, oil & gas, biotechnology, clinical trial, clinical protocol, data sheet, ...
14
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
15
fatima stigliani
fatima stigliani
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
I offer English/Spanish translation services in the fields of Chemistry, Genetics, Biology, Medicine, Life Sciences, Clinical Studies
16
Hilton F Santos
Hilton F Santos
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...
17
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in anglais Native in anglais
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
18
George Steward
George Steward
Native in portugais Native in portugais, anglais Native in anglais
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
19
Michel Teixeira
Michel Teixeira
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, brazilian, marketing, web, IT, journalism, literary, non-fiction, localization, gaming, ...
20
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in allemand Native in allemand, portugais Native in portugais
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.