Freelance translators » anglais vers portugais » Sciences » Génie et sciences pétrolières » Page 9

Below is a list of anglais vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Génie et sciences pétrolières. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

223 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

161
Luisa Menge
Luisa Menge
Native in portugais Native in portugais, espagnol Native in espagnol
português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
162
Monica Rodrigues
Monica Rodrigues
Native in portugais (Variant: European/Portugal) 
portuguese, software, transport, marketing, medical
163
Vitor Miranda
Vitor Miranda
Native in portugais 
English, Portuguese, Technology, Supply Chain, Pharmaceutical, Chemical, Energy, Games, Sales, Photo & Video, ...
164
Carlos Angelo
Carlos Angelo
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Advertising / Public Relations, Aerospace / Aviation / Space, Astronomy & Space, Automation & Robotics, Computers general, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems; Networks, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, ...
165
Marina Godano
Marina Godano
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
166
Francisco Alcaina Granell
Francisco Alcaina Granell
Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol, portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
167
Ana Lucia Soave
Ana Lucia Soave
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
spanish, portuguese, english
168
Valéria Freitas
Valéria Freitas
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Brazil, Portuguese, computers, medical, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, ...
169
Carla Griecco
Carla Griecco
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
english portuguese translator, tradução, versão, revisão, legendagem, português, tradutor, tradutora, traducao, versao, ...
170
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in portugais 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
171
Vítor Cortes
Vítor Cortes
Native in portugais (Variant: European/Portugal) 
portuguese translator, european portuguese translator, continental portuguese translator, technical translator, tecnhical translation, medical translator, medical translation, mechanics translation, industrial translator, industrial translation, ...
172
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in anglais (Variant: British) Native in anglais, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
173
Veridiana Silva
Veridiana Silva
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, translation, MTPE, proofreading, localization, Trados, WordFast,
174
Marisia Laure
Marisia Laure
Native in portugais (Variants: Angolan, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) 
portuguese, translator, interpreter, conference interpreter, immigration interpreter, european Portuguese, Portugal, Africa, Angola, Angolan translator, ...
175
Manuela Fiel
Manuela Fiel
Native in portugais (Variant: European/Portugal) 
ArrayMédia / multimédia, Textiles / vêtements / mode, Idiômes / maximes / proverbes, Cuisine / culinaire, ...
176
Romulo Bacchiega
Romulo Bacchiega
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, português, inglês, tradutor, translator, tradução, translation, oil and gas, catalog, ...
177
TradMar_Trans
TradMar_Trans
Native in portugais 
ArrayMédia / multimédia, Nutrition
178
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
179
Eugenia Lourenco
Eugenia Lourenco
Native in anglais Native in anglais, portugais Native in portugais
law, finance, economics, banking, legal, contracts, banks, financial institutions, taxation, OECD, ...
180
Tathiana Abreu
Tathiana Abreu
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,444,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.