Freelance translators » anglais vers portugais » Droit / Brevets » Génie et sciences pétrolières » Page 5

Below is a list of anglais vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets: Génie et sciences pétrolières. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

225 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

81
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in portugais Native in portugais, espagnol (Variants: Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian) Native in espagnol
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
82
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugais Native in portugais
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
83
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
84
Daniel Pestana
Daniel Pestana
Native in portugais Native in portugais
daniel pestana, translation, freelance translator, technical translator, english into portuguese, translation services, spanish into portuguese, french into portuguese, angolan portugese, certified translator, ...
85
João Araújo
João Araújo
Native in portugais Native in portugais, suédois Native in suédois
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
86
Jose Gomes
Jose Gomes
Native in portugais Native in portugais
Portuguese translator - Qualified Member of ITI (MITI), Portuguese Linguist Member of ATA, Linguist Covered with Professional Indemnity Insurance, Qualified Portuguese Translator on Life Sciences, Qualified Portuguese Linguist Qualified under ISO 17100:2015, Professional Portuguese Translator with over 29 years of professional experience, Portuguese Medical Translation Services, Tradutor qualificado em Ciências da Saúde Humana e Veterinária, Tradutor especializado ensaios clínicos, Qualified Portuguese translator on Clinical Studies, ...
87
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
88
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
89
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabe (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in arabe, français (Variants: Canadian, Swiss, African, Standard-France) Native in français
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
90
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in anglais (Variants: US, British) Native in anglais, portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
91
Elizabeth Gomes
Elizabeth Gomes
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
english, inglês, portuguese, português, translation, tradução, translator, tradutor, proofreading, revision, ...
92
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in portugais Native in portugais
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
93
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
94
Carla Griecco
Carla Griecco
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
english portuguese translator, tradução, versão, revisão, legendagem, português, tradutor, tradutora, traducao, versao, ...
95
Bruno Espalha
Bruno Espalha
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
96
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabe Native in arabe, tchèque Native in tchèque
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
97
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in portugais (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal, Brazilian) , espagnol (Variants: Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain, Latin American) Native in espagnol
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
98
Debora Orlof
Debora Orlof
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, brazil, translator, translation, localization, law, legal translation, finance, capital markets, business, ...
99
Monica Reis
Monica Reis
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
100
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in portugais
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.