Freelance translators » anglais vers polonais » Technique / Génie » Imprimerie et édition » Page 1

Below is a list of anglais vers polonais traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Imprimerie et édition. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

46 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in tchèque Native in tchèque
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
2
Olga Niziołek
Olga Niziołek
Native in polonais Native in polonais
translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
3
Joanna Rychlik
Joanna Rychlik
Native in polonais Native in polonais
ArrayImprimerie et édition, Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, ...
4
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in allemand Native in allemand, russe Native in russe
ArrayIngénierie (général), Médecine : cardiologie, Imprimerie et édition, Agriculture, ...
5
Joanna Granbichler
Joanna Granbichler
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
Degreed translator, literary translation, cultural studies, German, English, Polish, Polish native speaker, literary translator books, short stories, poetry, ...
6
Szymon Cegielka
Szymon Cegielka
Native in polonais Native in polonais
biology, pc, html, copywriting, medicine, books, literature, art, philosophy, science, ...
7
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
8
Paweł Gruchała
Paweł Gruchała
Native in polonais Native in polonais
english, German, technical documentation, manuals, software localization
9
Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez
Native in polonais Native in polonais, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
10
Lorena Xhani
Lorena Xhani
Native in albanais Native in albanais
Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
11
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in polonais Native in polonais
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
12
Marta Mamet-Michalkiewicz
Marta Mamet-Michalkiewicz
Native in polonais Native in polonais
English, Polish, certified translator, certified translation, interpreter, medical translation, legal translation, remote interpreting, remote medical interpreting, remote legal interpreting, ...
13
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, anglais Native in anglais
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
14
KMC GLOBAL
KMC GLOBAL
Native in polonais Native in polonais
technical, translations, automotive, manuals, translator, professional, agency, electronics, hardware, software, ...
15
Witold Hrycyk
Witold Hrycyk
Native in polonais Native in polonais
it, information technology, pc, computers, localization, hardware, software, marketing, corporate, corporate communication, ...
16
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turc (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turc, anglais (Variant: US) Native in anglais, français (Variants: Canadian, Standard-France) Native in français
ArrayPoésie et littérature, Linguistique, Folklore, Cosmétiques / produits de beauté, ...
17
Piotr Zięba
Piotr Zięba
Native in polonais Native in polonais
localization, engineering, translation, pmte, machine translation, editing, technical
18
Andrzej Lejman
Andrzej Lejman
Native in polonais Native in polonais
pc, software, hardware, Internet, telecommunications, home theater, GPS, biometrics, agreements, contracts, ...
19
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, anglais (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in anglais
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
20
Ewa Nalepa
Ewa Nalepa
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.