Freelance translators » anglais vers coréen » Technique / Génie » Certificats / diplômes / licences / CV » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	rcho31 Native in coréen (Variant: South Korea) , anglais (Variants: Canadian, US)	korean, IT, fashion, luxury, business, marketing, education, linguistics, software, localization, ...
22	Jihye Shin Native in coréen	Korean, English, KOR, localization, Linguistic Specialist, Communication, Literature, Publishing, Editing, Marketing, ...
23	CHRISTIN LEE Native in coréen	ArrayArt, artisanat et peinture, Métallurgie / moulage, Matériaux (plastique, céramique, etc.), Textiles / vêtements / mode, ...
24	Joong Kim Native in coréen	1) DTP solutions - Projects involving typesetting, graphics manipulation, image editing, PDF conversion and PDF editing. 2) Translations - Medical/Pharmaceutical, Marketing/Market Research, Education, Human Resources and Legal/Public Relations documents. 3) Subtitles
25	Adam Homsi Native in arabe , tchèque	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
26	Brittany WL. Native in anglais (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
27	Kwang Park, PhD Native in coréen	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...
28	Mee Sook Kendall Native in coréen	Clinical Trial Protocol, IRB docs, Process specifications, instruction manuals, service manuals, training manuals, Legal, contracts, depositions, civil law, ...
29	Stephanos Choi Native in coréen	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
30	Sunmi Shin Native in coréen	Korean, law, legal, contracts, contract, agreements, agreement, terms and conditions, terms of use, privacy policy, ...
31	Sooyeon Choi Native in coréen (Variant: South Korea)	Native Korean, English to Korean translator, Education, Marketing, Tourism, General, translation, proofreading, localization, literature, ...
32	Meeyeon Lee Native in coréen	Korean, psychology, science, linguists, media, academic
33	San Le Naing Native in birman (Variants: Zou/Zomi Chin, Sagaw Karen, Hakha Chin, Falam Chin, Tedim Chin)	English, Burmese, Myanmar, translator, proofreader, editor, tep, content translation, website translation, website localization, ...
34	winschoi Native in anglais , coréen , japonais	ArrayOrdinateurs (général), Agriculture, Fabrication, Astronomie et espace, ...
35	Jon Jin Native in coréen	ArrayÉnergie / génération d'électricité, Construction / génie civil
36	Youngjoo Lee Native in coréen	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
37	CCJK .com Native in chinois	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
38	Ki-Hoon Jun Native in japonais , coréen	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
39	Sol Jin Native in coréen (Variant: South Korea)	Product description, label, instruction, help center, newsletter, survey, marketing, message, business, general, ...
40	Sangyub Song Native in coréen (Variants: South Korea, Gyeongsang)	English to Korean, Korean to English, Korean native speaker, Medical, Life Science, Localization, Translation, Editing, Post-Editing, Proofreading, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.