Freelance translators » anglais vers coréen » Droit / Brevets » Automation et robotique » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kwang Park, PhD Native in coréen	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...
2	Smith Park Native in coréen	Medical device manual, motorcycle, truck, Korean translator, technical translation, 로컬라이제이션, 한글화, 컴퓨터, 소프트웨어, 하드웨어, ...
3	JANE YU Native in anglais , chinois (Variants: Simplified, Traditional)	Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
4	Jungsoo Lee Native in coréen	localization, technology, technical, engineering, manuals, materials, aviation, aerospace, training, environment, ...
5	Elaine Du Native in chinois (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, Korean, localization, translation, editing, proofreading, Marketing, Medical, Automation, Electronics, ...
6	Kickwords Limited Native in anglais	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
7	Korean Linguist Native in coréen	Korean, Simultaneous Interpreting, Conference Interpreting, IT, Computer, Education, TESOL, Consecutive Interpreting, Marketting
8	Jane Huang Native in anglais	patent, game, medical, localization, globalization
9	Seryun Kim Native in coréen (Variant: South Korea)	Finance, Investment, Economy, Accouonting, Law, Medical, Clinical Trial, Pharmaceutical, Automotive, Game, ...
10	Teneka Sharnette Snell Native in coréen , anglais	English, Korean, Chinese, science, software, game, law, chemical, biology
11	Piao, Catherine Native in chinois , coréen	english-chinese translator, simplified chinese, proofreader, chinese proofreader, health care, medical translation, technical translation, biology, life science, manufactory, ...
12	Hwamok Chung Native in coréen (Variant: South Korea)	korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
13	winschoi Native in anglais , coréen , japonais	ArrayCosmétiques / produits de beauté, Électronique / génie électronique, Ingénierie (général), Géologie, ...
14	Levi Ryu Native in coréen	Law, French, Français, IT, Game, Medical
15	JaiTranslations Native in tamoul/tamil	Our translators are highly experienced experts in the following fields of: Architecture, Business Administration – Management and Marketing, Commerce and Finance, IT – Software and Hardware, Engineering – Civil, Electrical, Electronics, Mechanical, Chemical and Digital, Education, ...
16	Eunju Lee Native in coréen (Variant: South Korea)	patent, law, social, software, localization, technology, media, science
17	seongwook hwang Native in anglais (Variant: US) , coréen (Variant: South Korea)	Eng-Kor, Korean Translation, Korean, IT, CAT, Korean Translator, CAT tool, Trados, SDLX, SDL Studio, ...
18	Bob wang Native in chinois	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
19	Seung-Sung Shin Native in coréen	German to Korean / English to Korean, Automobile, Machinery, IT, Software, Engineering, Medical Electronic
20	Taegeun Yoon Native in coréen	Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,537,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.