Freelance translators » anglais vers italien » Technique / Génie » Page 2

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

739 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

21
Chiara Migliore
Chiara Migliore
Native in italien Native in italien
ArrayChimie / génie chim., Électronique / génie électronique, Ordinateurs (général)
22
Antonella Penna
Antonella Penna
Native in italien Native in italien
English, Spanish, Italian translator, Trados, traduzioni inglese, spagnolo, traduzioni tecniche, traduzioni scientifiche, traduzioni legali, brevetti, ...
23
Alessandra Laezza
Alessandra Laezza
Native in italien Native in italien
ArrayMédia / multimédia, Ordinateurs : logiciels, Automation et robotique
24
Danieleroma
Danieleroma
Native in italien Native in italien
video games, Japanese, Italian, Italian translator, Igaming, comics, manga, tourism, transcreator, Italian transcreator, ...
25
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
26
Anna Chiara Grassi
Anna Chiara Grassi
Native in italien Native in italien
italian, English, French, inglese, italiano, francese, interprete, traduttore, traduttrice, interpreter, ...
27
Veronica Taddei
Veronica Taddei
Native in italien Native in italien
English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
28
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in italien Native in italien
traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
29
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
30
Marco D'Ippolito
Marco D'Ippolito
Native in italien Native in italien
IT, computers, localisation, Trados, technical, medicine, medical, internet
31
Monica Zenari
Monica Zenari
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
spanish, english, sport, automotive, law-contracts, literature
32
mariant
mariant
Native in italien Native in italien
traduzioni, tedesco-italiano, inglese-italiano, madrelingua italiano, traduttore, translator, translation, Übersetzung, native speaker, Muttersprachler, ...
33
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in italien Native in italien
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
34
Paolo Trotta
Paolo Trotta
Native in italien Native in italien
ArrayOrdinateurs (général), Industrie automobile / voitures et camions, Ordinateurs : systèmes, réseaux, TI (technologie de l'information), ...
35
Cristina Lo Bianco
Cristina Lo Bianco
Native in italien Native in italien
translation, traduction, traducción, traduzione, translate, traduire, traducir, tradurre, translator, traducteur, ...
36
Fulvio Giglio
Fulvio Giglio
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien, anglais (Variant: British) Native in anglais
Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
37
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in italien Native in italien
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
38
Brenda Morini
Brenda Morini
Native in italien Native in italien
English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
39
Irene Preite
Irene Preite
Native in italien Native in italien
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
40
Ambrogio Terzoli
Ambrogio Terzoli
Native in italien Native in italien
Translation, Proofreading, Italian, Business, Literary, History, Politics, Economics, Retail, English to Italian, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,443,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.