Freelance translators » anglais vers italien » Sciences » Page 3

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Sciences. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

609 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

41
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in anglais Native in anglais
ArrayMédecine : médicaments, Sciences (général), Vins / œnologie / viticulture, Génétique, ...
42
Anton David
Anton David
Native in italien Native in italien, français Native in français
software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
43
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in italien Native in italien, tchèque Native in tchèque
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
44
Irene Berri
Irene Berri
Native in italien Native in italien
translator, automotive, motorbike, technical, mechanic, manuals, sport, football, tennis, accuracy, ...
45
Marta Parisi
Marta Parisi
Native in italien Native in italien
italian, spanish, english, romanian, translator, interpreter, immigration translator, medical, tourism, liason interpreting, ...
46
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in italien Native in italien
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
47
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in italien Native in italien
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
48
Marco D'Ippolito
Marco D'Ippolito
Native in italien Native in italien
IT, computers, localisation, Trados, technical, medicine, medical, internet
49
Sabrina Valente
Sabrina Valente
Native in italien Native in italien
Medicine, healthcare, legal translations, tourism, proofreading, accurate, fast service.
50
Isabella Centra
Isabella Centra
Native in italien Native in italien
italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software
51
Marisa Genna
Marisa Genna
Native in italien Native in italien
Italian, English, medical translation, medical translations, EMA, ECHA, cell isolation, medical, medical information, medical brochure, ...
52
silvana mancuso
silvana mancuso
Native in italien Native in italien
wine and food, medicine, technology, art, tourism, literary translation, design
53
BdiL
BdiL
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Piedmontese) Native in italien
english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
54
Raffaella Luciani
Raffaella Luciani
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
Italian, English, Translator, Editor, Bio-medical, Pharmaceutical, Legal, Financial, IT, Defense Industry, ...
55
Francesca Pozza
Francesca Pozza
Native in italien Native in italien
marketing, manuals, games, medicine, science, cinema, music
56
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in italien (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in italien, anglais (Variants: US, UK) Native in anglais
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
57
Silvia Di Profio
Silvia Di Profio
Native in italien Native in italien
english to italian translator, english to italian health translator, english to Italian sport translator, wellness translations, alternative medicine translations, fitness translations, health copywriting, italian wellness copywriting, training translations, swimming, ...
58
Riccardo Tessitori
Riccardo Tessitori
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
59
Giuliana Mafrica
Giuliana Mafrica
Native in italien Native in italien
Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
60
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.