Freelance translators » anglais vers italien » Autre » Idiômes / maximes / proverbes » Page 1

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Autre: Idiômes / maximes / proverbes. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

95 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in espagnol Native in espagnol
medical, law, instructions, travel, certificates
2
Laura Massini Nielsen
Laura Massini Nielsen
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italien, danois Native in danois
danish, english, german, italian, translations, clothing, fashion, textiles, equestrian sports, art, ...
3
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in italien Native in italien
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, Textiles / vêtements / mode, ...
4
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italien Native in italien
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Photographie / imagerie (et arts graphiques), Musique, ...
5
potra
potra
Native in italien (Variant: Tuscan / Toscano) Native in italien, anglais (Variant: US) Native in anglais
Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
6
Luca Colangelo
Luca Colangelo
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
English, Spanish, Italian, Transcreation, Translation, Technical Translation, Proofreading, Editing, Transcription, Copywriting, ...
7
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in arabe Native in arabe
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
8
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in italien Native in italien, russe Native in russe
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, Textiles / vêtements / mode, ...
9
Emanuela Pighini
Emanuela Pighini
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italien
german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
10
Matteo Cagliari
Matteo Cagliari
Native in italien Native in italien
english, french, italian, dutch, translation, technology, science, art, localization, videogames, ...
11
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in italien Native in italien, espagnol Native in espagnol
ArrayMédia / multimédia, Musique, Idiômes / maximes / proverbes, Linguistique, ...
12
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in italien Native in italien
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
13
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in turc Native in turc
hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
14
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in italien Native in italien, hébreu Native in hébreu
Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
15
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in italien Native in italien
finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
16
D. Carello
D. Carello
Native in italien Native in italien
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, Textiles / vêtements / mode, ...
17
Matthew Furfine
Matthew Furfine
Native in anglais Native in anglais
accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
18
Ilaria A. Feltre
Ilaria A. Feltre
Native in italien Native in italien
translator, interpreter, translation, localization, localisation, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, adattamento, doppiaggio, ...
19
mopc
mopc
Native in anglais Native in anglais, portugais Native in portugais
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
20
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien, sarde Native in sarde
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,448,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.