Freelance translators » anglais vers italien » Affaires / Finance » Industrie automobile / voitures et camions » Page 1

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Affaires / Finance: Industrie automobile / voitures et camions. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

469 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in serbe (Variant: Montenegrin ) Native in serbe
serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
2
Alena Bialiavina
Alena Bialiavina
Native in russe Native in russe
traduttore italiano russo, traduttore russo, traduzione italiano russo, interprete russo, madrelingua russo, wedding interpreter, GMP inspections, ispezioni GMP, interprete italiano russo, interprete russo italiano, ...
3
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien, sarde Native in sarde
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
4
Davide Leone
Davide Leone
Native in italien Native in italien, Sicilien Native in Sicilien
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
5
Maria Pia CTI
Maria Pia CTI
Native in italien Native in italien
english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
6
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in italien Native in italien
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
7
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
8
ILARIA CELESTINI
ILARIA CELESTINI
Native in italien Native in italien
italian, english, german, translator, Deutsch, Englisch, Italienisch, Übersetzer, Übersetzung, Marketing, ...
9
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
10
Luciano Furia
Luciano Furia
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in italien
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
11
Roberta Baracchini
Roberta Baracchini
Native in italien Native in italien
External Translator to EU Institutions, Administration, Government, Politics, Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence, Development, International Trade, Employment and Social Affairs, ...
12
Bruno Musarra
Bruno Musarra
Native in italien Native in italien
italian interpreter, italian translator, italian translation, creative translation, technical translation, engineering translation, e-learning translation, italian simultaneous interpreter, marketing translation, italian conference interpreter, ...
13
Manuela Maruccia-Hirvelä
Manuela Maruccia-Hirvelä
Native in italien Native in italien
translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
14
StefaniaPaci
StefaniaPaci
Native in italien Native in italien
Italian, medical translations, marketing, life science, medical, transcreation, tourism, leisure, travel
15
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in italien Native in italien
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
16
Paola Tomassini
Paola Tomassini
Native in italien (Variants: Emiliano-Romagnolo, Tuscan / Toscano) Native in italien
translator, post-editing, MTPE, english translator, german translator, italian translator, mechanics, engineering, food processing, certificates, ...
17
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
18
Alessandra Muzzi
Alessandra Muzzi
Native in italien Native in italien
Italian, Italian localizer, computing, IT, Information Technology, hardware, software, localization, localisation, software localization, ...
19
Giuseppe Medico
Giuseppe Medico
Native in italien Native in italien
traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
20
Laura Pastondi
Laura Pastondi
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Italian conference interpreter, Italian interpreter London, Italian translator London, traduttrice italiana Londra, interprete italiana Londra, Italian translator, liaison interpreting, fashion interpreter, community interpreter, simultaneous interpreting, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,443,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.