Freelance translators » anglais vers italien » Art / Littérature » Page 5

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

630 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

81
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in italien Native in italien, français Native in français
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
82
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in italien Native in italien, russe Native in russe
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, Textiles / vêtements / mode, ...
83
Angela Bostan
Angela Bostan
Native in roumain Native in roumain, italien Native in italien
English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...
84
al del vecchio
al del vecchio
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
Italian, English, localization, literature, history, film, finance, websites, Italiano, Inglese, ...
85
Francesco Pilloni
Francesco Pilloni
Native in italien Native in italien, allemand Native in allemand
Linguistic, validation, Clinical Outcomes Assessments (COAs), Patient Reported Outcome (PRO) questionnaires, Übersetzungen, translations, traduzioni, deutsch, English, italiano, ...
86
Marika Tonon
Marika Tonon
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
French, English, Italian, tourism, technology, web, art, IT, history, sport, ...
87
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in italien Native in italien
Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
88
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in italien Native in italien
ArrayArchitecture, Cuisine / culinaire, Linguistique
89
Elena Leoncelli
Elena Leoncelli
Native in anglais Native in anglais, italien Native in italien
ArrayArchitecture, Cuisine / culinaire, Photographie / imagerie (et arts graphiques)
90
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in italien Native in italien
ArrayTextiles / vêtements / mode, Média / multimédia, Poésie et littérature, Linguistique, ...
91
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in italien Native in italien
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, Textiles / vêtements / mode, ...
92
Sara Morselli
Sara Morselli
Native in italien Native in italien
UNI11591, ISO17100, certification, certified, translator, AITI, translations, medical, software, localization, ...
93
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in italien (Variants: Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano, Piedmontese, Roman / Romanesco) Native in italien
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
94
Giulia Carletti
Giulia Carletti
Native in italien Native in italien
ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Musique, Textiles / vêtements / mode, ...
95
Irene Calabria
Irene Calabria
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Italian, medical, scientific, technical, editing, English, German, legal, official documents
96
Francesca Marrucci
Francesca Marrucci
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
italian, journalism, tourism, literature, novel, english, graphic novel, article, reportage, dossier, ...
97
Ilaria Fortuna
Ilaria Fortuna
Native in italien Native in italien
English, Italian, UK, US, subtitling, cinema, TV, media, sports, computers, ...
98
Stefania Bosisio
Stefania Bosisio
Native in italien Native in italien
inglese, cinese, traduttrice italiana, mediatrice linguistica, madrelingua italiana, traduzione, mediazione linguistica, English, Chinese, Mandarin, ...
99
Elisabetta Venturini
Elisabetta Venturini
Native in italien Native in italien
ArrayMédia / multimédia, Poésie et littérature
100
Daria Valentini
Daria Valentini
Native in italien Native in italien
certificates, vital records, divorce, legal, diploma, transcript, subtitles,


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,448,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.