Freelance translators » anglais vers italien » Art / Littérature » Page 5

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

786 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

81
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in allemand Native in allemand, italien Native in italien
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
82
Angela Bostan
Angela Bostan
Native in roumain Native in roumain, italien Native in italien
English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...
83
Miranda Menga
Miranda Menga
Native in italien Native in italien
Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
84
Gianpaolo Rocchi
Gianpaolo Rocchi
Native in italien Native in italien
english, spanish, italian, translator, subtitler, technical, legal, software, tourism, web, ...
85
Sara Lurago
Sara Lurago
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in italien
Sara Lurago, translator, translation, English to Italian, French to Italian, translator, Italian translator, publishing, book, guide, ...
86
Beatrice Cevolani
Beatrice Cevolani
Native in italien Native in italien
Trattativa / Liaison Traduzioni tecniche / Technical translations
87
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in italien Native in italien
german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
88
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in italien Native in italien
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
89
TRA 2
TRA 2
Native in italien Native in italien
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
90
Stefania Cagnetti (X)
Stefania Cagnetti (X)
Native in anglais Native in anglais, italien Native in italien
ArrayArchitecture, Linguistique, Poésie et littérature, Textiles / vêtements / mode, ...
91
g_stainer (X)
g_stainer (X)
Native in italien Native in italien
english, italian, translation, localization, web, legal, CVs, certificates, contracts, literature, ...
92
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in italien Native in italien
traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
93
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in italien Native in italien
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
94
Erika Ballardin
Erika Ballardin
Native in italien Native in italien
patent, patents, patent translations, EPO, copyright, invention disclosure, industrial property, mechanical patent, chemical patent, aerospace patent, ...
95
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in italien (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italien
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
96
Michela Guardigli
Michela Guardigli
Native in italien Native in italien
tourism, environment, ecology, geology, agriculture, zoology, biology, botany, Information Technology, gastronomy, ...
97
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in italien Native in italien
Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...
98
Riccardo Ranzato
Riccardo Ranzato
Native in italien Native in italien
italian, IT, computing, printing, cloud, infrastructure, storage, travel, music, subtitling, ...
99
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
100
Ilaria A. Feltre
Ilaria A. Feltre
Native in italien Native in italien
translator, interpreter, translation, localization, localisation, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, adattamento, doppiaggio, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.