Freelance translators » anglais vers français » Technique / Génie » Idiômes / maximes / proverbes » Page 4

Below is a list of anglais vers français traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Idiômes / maximes / proverbes. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

166 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

61
Amélie St-Aubin
Amélie St-Aubin
Native in français (Variant: Canadian) Native in français
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Poésie et littérature, Linguistique, Folklore, ...
62
Annie Rigler
Annie Rigler
Native in français Native in français
literature, art, humanities, linguistics, stylistics, education, media, tv, films, leisure, ...
63
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish) Native in néerlandais
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
64
Justin Mattos
Justin Mattos
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais
business, commerce, accounting, finance, legal, law, Spanish, English, French, language, ...
65
Théodore YONDJEU NKUISSA
Théodore YONDJEU NKUISSA
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
ArrayCuisine / culinaire, Linguistique, Idiômes / maximes / proverbes
66
Béatrice Bayle
Béatrice Bayle
Native in français Native in français
Marketing, transcreation, copywriting, SEO, advertisement, TV, radio, billboard, product sheet, powerpoint presentation, ...
67
Marie José Thériault
Marie José Thériault
Native in français Native in français
English, Italian, literature, theatre, film, TV, books, articles, subtitling, transcrioption, ...
68
May Turgeon
May Turgeon
Native in français (Variant: Canadian) Native in français
General, scientific, litterature, medecine, economic, legal, flyers, pub, advertisment, général, ...
69
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonais Native in japonais, norvégien Native in norvégien
ArrayCosmétiques / produits de beauté, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Linguistique, Idiômes / maximes / proverbes, ...
70
Ethan Tufford
Ethan Tufford
Native in anglais (Variants: Canadian, UK, US) Native in anglais
French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
71
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
72
Thomas Senepart
Thomas Senepart
Native in français (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in français
french, FRENCH, FR, BELGIAN, french language, FRANSk, FRANSK, SPROG, FRANZÖSISCH, DUTCH, ...
73
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in français Native in français
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
74
Jean-Marc Poisson
Jean-Marc Poisson
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
French, France, translator, native, ATA-certified, TRADOS, International development, public health, healthcare, general business, ...
75
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabe, anglais (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
76
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in anglais (Variants: South African, US, French, Australian, British, UK, Canadian, New Zealand) Native in anglais
French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
77
Odile Breuvart
Odile Breuvart
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
English to French translator, Dutch to French translator, traducteur anglais français, traductrice anglais français, traducteur néerlandais français, traductrice néerlandais français, Vertaalster, Franse vertaalster, Engels, vertaling, ...
78
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in français Native in français
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
79
jemo
jemo
Native in français Native in français
French, voiceover, voix-off, dubbing
80
Emma Cypher-Dournes (X)
Emma Cypher-Dournes (X)
Native in anglais 
interpreting, liaison, conference, simultaneous, consecutive, chuchotage, infrastructure development, public services, sustainable development, carbon trading, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.