Freelance translators » anglais vers néerlandais » Technique / Génie » Bétail / élevage » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Wieneke Leefsma Native in néerlandais	medical, pharmaceutical, technical, automotive, tourism, EMA templates, English, Russian, German, Dutch, ...
22	Majdi Abualila Native in anglais , allemand	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
23	Ilona Bien Native in néerlandais	English, French, German, Dutch, qualified translator, vertaler, Nederlands, Engels, Frans, Duits, ...
24	Henk Peelen Native in néerlandais	polytechnical, construction, mechanics, electrotechnics, electronics, information technology, IT, technics, general technics, scientific, ...
25	Natalie Bowler-Geerinck Native in anglais (Variants: British, UK) , néerlandais (Variant: Netherlands)	ArrayMécanique / génie mécanique, Ingénierie (général), Agriculture, Énergie / génération d'électricité, ...
26	techinfocus Native in néerlandais	nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
27	Gerard de Noord Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	vertaler, translator, Übersetzer, traducteur
28	Sandra Creemers Native in anglais	editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
29	Desiree Davidse Native in néerlandais	Dutch, English, translation, localization, proofreading, editing, marketing, HR, IT, fashion, ...
30	Philippe Hautekiet Native in flamand	Flemish, medical, business, translations
31	Max Nuijens Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	translation english to dutch, translator english dutch, translator biology, science, biology, environmental sciences, chemistry, MSDS, SDS, ecology, ...
32	Christoph De Smet Native in flamand , anglais	British, Flemish, Dutch, Belgian, Engineering, Physics, Pharmacy, Medicine, PC, cable, ...
33	Leo van Zanten Native in néerlandais	Dutch, English, Spanish, agriculture, agribusiness, science, biotechnology, international, MSc, United Nations, ...
34	Martine Van den Bergh Native in néerlandais (Variant: Flemish) , français (Variant: Belgian) , flamand	Medical, automotive, music, food and beverage, gastronomy, animals, tenders
35	Anneleen Huyzentruyt Native in néerlandais	English, Italian, Dutch, Media, Journalism, Linguistics, Science
36	Bauke Postma Native in néerlandais , frison	Vertaalbureau Vertalingen
37	Ahmed Badawy Native in arabe	Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
38	Loes Heijs Native in néerlandais , allemand	dutch, german, english, marketing, art, glass, horse genetics, dog genetics, tourism, food, ...
39	Jan Messchendorp Native in néerlandais	sworn translator French/English/Dutch, European Union, environment, politics, social issues (health, education etc), tourism, traducteur assermenté français/anglais/néerlandais, Union européenne, environnement, ...
40	Akke Wagenaar Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,527,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.