Freelance translators » néerlandais vers espagnol » Droit / Brevets » Poésie et littérature » Page 1

Below is a list of néerlandais vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets: Poésie et littérature. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

24 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Annemarie Waard
Annemarie Waard
Native in néerlandais Native in néerlandais
Beëdigd vertaler Nederlands Spaans, Spaans Nederlands, vertalen Spaans, freelance vertaler, vertaler Spaans, vertaling Spaans, Spaans vertaalbureau, beëdigde vertaling, vertalen Spaans Amsterdam, vertaler Amsterdam, ...
2
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in espagnol Native in espagnol
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
3
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
6
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in anglais Native in anglais
ArrayPoésie et littérature, Appellations (personnes, entreprise)
7
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in néerlandais Native in néerlandais, flamand Native in flamand
ArrayFolklore, Poésie et littérature, Idiômes / maximes / proverbes, Cosmétiques / produits de beauté, ...
8
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
9
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in néerlandais Native in néerlandais, danois Native in danois
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
10
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in espagnol Native in espagnol
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
11
Thirza Toes
Thirza Toes
Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish) Native in néerlandais
dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
12
María Elena Abbott
María Elena Abbott
Native in espagnol Native in espagnol
translation, proofreading, Dutch, English, Spanish
13
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in néerlandais Native in néerlandais
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
14
Hans Geluk
Hans Geluk
Native in néerlandais Native in néerlandais
Dutch, English, Spanish, Catalan, translator, translation, translations, proofreader, business, human resources, ...
15
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in roumain Native in roumain
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
16
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in catalan Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
17
Yolanda Carati
Yolanda Carati
Native in néerlandais (Variant: Netherlands) 
legal, financial, admininstrative, marketing, human resources, government, ngo's, general
18
marcosdp
marcosdp
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
spanish, english, dutch, german, computers, translation, literature, letters, e-mails, cars, ...
19
Rafael Lechner
Rafael Lechner
Native in espagnol Native in espagnol, néerlandais Native in néerlandais
Sworn translator, translator, interpreter, literary, literature, Dutch-Spanish, Spanish-Dutch, English-Spanish, English-Dutch, legal, ...
20
Tineke Wouters
Tineke Wouters
Native in néerlandais Native in néerlandais, espagnol Native in espagnol
flemish, Spanish, Dutch, English, French, Social Sciences, Technical, Commercial, Literature, Literary, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.