Freelance translators » néerlandais vers allemand » Technique / Génie » Bétail / élevage » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Marina Nijburg Native in allemand	niederländisch, deutsch, Übersetzer, schwedisch, dänisch, Übersetzungen, translations, translator, native German, svenska till tyska, ...
2	Abdallah Mefire Native in anglais , français , allemand , néerlandais	english, french, translation, traduction, anglais, français
3	Fedde Dijkstra Native in néerlandais , frison	Fries, Frysk, friesisch, Nederlands, Nederlânsk, niederländisch, vertaler, oersetter, Übersetzer, Duits, ...
4	ahartje Native in allemand (Variant: Germany) , portugais (Variant: European/Portugal)	automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
5	Marian Pyritz Native in allemand , néerlandais	BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer), beeidigt, Beeidigung, Beglaubigung, Belgien, Belgisch-Deutsch, Deutsch-Belgisch, Belgisch, Belgisches Niederländisch, Deutsch, ...
6	Majdi Abualila Native in anglais , allemand	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
7	Ricarda HAUSEN Native in allemand , français	technical, agriculture, commercial, legal
8	Pascal Zotto Native in luxembourgeois , allemand (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
9	Sabrina Klob Native in flamand , allemand	English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
10	Anna Conrad Native in allemand (Variant: Germany) , anglais (Variant: US)	ArrayArt, artisanat et peinture, Électronique / génie électronique, Ingénierie (général), Ingénierie : industriel, ...
11	Judith Verschuren Native in néerlandais	SAP, medical, tourism, cosmetics, software, localization, consumer products, rush job, hardware, marketing, ...
12	Claudia Schlax Native in allemand	ArrayAgriculture, Médecine : cardiologie, Chimie / génie chim., Ingénierie (général), ...
13	Andrea Galle Native in allemand	law, economics, software,
14	Maria Trepp Native in allemand	Translation German; Übersetzung ins Deutsche, Niederlaendisch-Deutsch English-German Dutch-German Swedish-German, Psychology, Education, E-Learning, Tourism, Psychiatry, Medical psychology, Psychopharmacology, Dietary supplements, ...
15	siva perugu Native in allemand , anglais	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
16	Bahaa ALHamss (X) Native in allemand , anglais	computers, technology, software, localization
17	Gabi François Native in allemand	ArrayIndustrie automobile / voitures et camions, Navires, navigation, marine, Géologie, Bétail / élevage, ...
18	Maximilian Heeger Native in allemand (Variant: Germany)	German, technical, chemistry German, legal documents, contracts
19	Mariah David (X) Native in allemand	German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,533,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.