Freelance translators » danois vers anglais » Droit / Brevets » Ordinateurs : systèmes, réseaux » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Barbara Østergaard Native in danois	law, agreements, state-authorised, state-authorized, sworn translator, certified translations, contracts, birth certificates, authorised, authorized, ...
2	Paul Erling Native in anglais (Variants: UK, US) , suédois (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska)	Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
3	Lars Rasmussen Native in danois , anglais	Array
4	Stephanie Sewell Native in anglais	Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
5	LingoConsult Native in bulgare	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
6	Dorte Scheeler Native in danois , anglais	Danish, Denmark, L10n, help files, GUI, legal, localization, technical, software, hardware, ...
7	BristolTEc Native in anglais , espagnol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8	wordsystem Inc Native in anglais (Variant: French)	Array
9	Torben Hutchings Native in danois (Variant: Standard (rigsdansk)) , anglais (Variant: British)	Chemistry, Gaming, Computers, Food and Drink
10	Helen Cukijati Native in danois	technical, websites, advertising, marketing, contracts, civil engineering
11	Trans-dorthe Native in anglais , danois	Array
12	Michael Davies Native in danois (Variant: Standard (rigsdansk)) , anglais (Variant: British)	translation, proofreading, English, Danish, French, oversættelse, korrekturlæsning, engelsk, dansk, fransk, ...
13	Kickwords Limited Native in anglais	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14	Rosica Dimitrova Native in bulgare	Maximum efficiency
15	Syllabia Native in anglais	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
16	Majdi Abualila Native in anglais , allemand	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
17	Jens Kaestel Native in danois , anglais	Operating manuals, instruction books, operation instructions, data sheets, technical specifications, technical documentation, mech. engineering, elec. engineering, commissioning documentation, brochures, ...
18	LinguaVestra Native in anglais , français	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
19	David Rumsey Native in anglais (Variants: US, Canadian)	Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
20	Elisabeth Maurland Native in norvégien	norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,504,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.