Freelance translators » tchèque vers anglais » Médecine » Militaire / défense » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Madoc Skinner Native in anglais (Variants: UK, US) , allemand (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
2	Pavel STORKAN Native in tchèque	mechanical, electromechanical, electronics, engineering, computer, telecommunications, technology, patent, hardware, software, ...
3	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4	Michael Entin Native in anglais	Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
5	Amy Van Dyke Native in anglais	French, Russian, international development, economics, weapons, nonproliferation, international policy, wine, nuclear energy
6	Tiziano Marasco Native in italien (Variant: Standard-Italy)	czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
7	Jack Heaton Native in anglais	russian, czech, slovak, ukrainian, serbian, croatian, bosnian, medical, life sciences, translation, ...
8	Natalia Mudrakova Native in slovaque	English, law, contracts, contractual terminology, sworn translations, freelancer
9	Misha Smid Native in tchèque , anglais	ArrayFabrication, Art, artisanat et peinture, Industrie aérospatiale / aviation / espace, Médecine : cardiologie, ...
10	Peter Hladky Native in slovaque	Electrical engineering, machinery engineering, nuclear power engineering, power engineering, civil engineering, IT, computers, hardware, software, military, ...
11	Will Volny Native in anglais (Variants: US, British)	Czech, Slovak, French, biological, medical, pharmaceutical, molecular biology, biotechnology, life sciences, organic chemistry, ...
12	Alena Wellink Native in tchèque , néerlandais	czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
13	Adam Homsi Native in arabe , tchèque	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
14	Charles Stanford Native in anglais	Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
15	Michaela Cocca Native in tchèque	ArrayTI (technologie de l'information), Électronique / génie électronique, Ordinateurs : systèmes, réseaux, Ordinateurs : logiciels, ...
16	Emil Kucera Native in tchèque , anglais	mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, ...
17	Kateřina Mlejnková Native in tchèque	Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
18	Igor Liba Native in slovaque	technical translations slovak, automotive translations slovak, hardware translations slovak, household appliances manuals slovak, electronics slovak translations, slovakian translations, slovak translations, translations to slovak, kosice translator, msds translations to slovak, ...
19	Maximetradu Native in français , anglais	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
20	Jan de Vries Native in néerlandais , anglais	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,517,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.