Freelance translators » bosniaque vers anglais » Autre » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Justin Browne Native in anglais	Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
22	Natasha Jankovic Native in serbe	medical, DR systems, radiology, X-ray protection, medical software, pharmacy, psychology, legal, contracts, science, ...
23	Marina Pjevalica Native in croate , bosniaque	English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
24	Ana Naglić Native in serbe , croate	translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
25	Gordana Sujdovic Native in serbe	serbian, croatian, bosnian, montenegrin, Trados Studio, technology, technical, engineering, manuals, printing machines, ...
26	Cinzia Šišović Native in serbe	ArrayReligions, Tourisme et voyages, Zoologie, Brevets, ...
27	SABIHA KADRIBASIC Native in serbe , croate , bosniaque	Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
28	Paul Galenko Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , russe (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
29	Maja Stevanovic Native in bosniaque , croate	Bosnian Translator, Croatian Translator, Serbian Translator, Proofreading, Localization, Website, Software, Manuals, Technical devices, Mechanic, ...
30	Miroslav Mrković Native in croate (Variants: Bosnian, standard)	serbian, croatian, english, slovenian, macedonian, software, IT, novel, literary, business, ...
31	Tea Komšić Native in croate	croatian, bosnian, english, serbian, translation, interpreter, member
32	Vanda Kacura Native in serbe (Variant: Montenegrin ) , serbo-croate/croato-serbe	Serbo-Croatian, Serbian, Bosnian, Montenegro, srpskohrvatski, srpski, bosanski, crnogorski, engineering, pulp and paper, ...
33	Marina Jovanovic Native in serbe , serbo-croate/croato-serbe	translator, translation, English, Serbian, Serbo-Croat, Japanese, IT, hardware, software, computers, ...
34	Ervin Čorbo Native in Monténégrin , bosniaque , serbe	Montenegrin, Bosnian, Serbian, translator, translating, subtitles, subtitling, general, subtitler, Montenegro, ...
35	Natasa Grubor Native in serbe , bosniaque	electronic, electric, power, humanitarian, serbian, bosnian, croatian, metals, plastics, metal, ...
36	Edvin Kajgana Native in allemand (Variant: Germany)	German, English, general science transcription translation
37	Milica Maravić Native in serbe	serbian, legal, EU, medical, clinical studies, ICFs, software localization, consumer goods, human resources, transcreation, ...
38	Jana Kohut Native in croate (Variants: standard, Bosnian) , slovène	Slovenian, Croatian, Bosnian, English, IT, Software, analysis, tourism, music industry, movies, ...
39	Linguainfo Services Native in anglais (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
40	Sandra 032 Native in serbe , macédonien	English, Serbian, Macedonian, medicine, human resources, IT, psychology, video games, tourism, literature, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,536,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.