Interpreters » espagnol vers français » Social Sciences

The espagnol vers français interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

171 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabe, anglais (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Irene Roy
Irene Roy
Native in anglais Native in anglais
Translation, Medical Translation, Legal Translation, Technical Translation, Medical Editing, Technical Authoring, Medical Writing, Proofreading, French to English Translation, Spanish to English Translation, ...
3
Najwa Ghafour
Najwa Ghafour
Native in espagnol Native in espagnol, arabe Native in arabe
Textiles / vêtements / mode, Tourisme et voyages, Art, artisanat et peinture, Gouvernement / politique, ...
4
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in espagnol Native in espagnol
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
5
Patrick Hawran
Patrick Hawran
Native in français Native in français, anglais Native in anglais
Médecine : soins de santé, Journalisme, Religions, Enseignement / pédagogie, ...
6
Louis Hannequin
Louis Hannequin
Native in français Native in français
english, french, translation
7
Volubilitas
Volubilitas
Native in français (Variants: Standard-France, Belgian) Native in français
English, Spanish, French, interpreting, translation, proofreading, science, biology, biochemistry, genetics, ...
8
Cyrille Roger YOMI NOUKOUA
Cyrille Roger YOMI NOUKOUA
Native in français Native in français
Translator, Transcriber, Proofreader, Language Service Provider, Writer
9
Yann PETUREAU
Yann PETUREAU
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
English, Spanish, French, technical, localization, editorial, tourism, hotels, translation, legal, ...
10
Clara Chassany
Clara Chassany
Native in français Native in français, finnois Native in finnois
english, spanish, finnish, french, general, subtitling, humanities, art, marketing, tourism, ...
11
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in anglais (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in anglais, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
12
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
13
Brian Moreno
Brian Moreno
Native in espagnol Native in espagnol
interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
14
Debora Blake
Debora Blake
Native in anglais Native in anglais, français (Variant: Standard-France) Native in français
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
15
BernardoVivienH
BernardoVivienH
Native in français Native in français
French, English, Spanish, Ecology, Environment, Science, Plastics, articles, article, translator, ...
16
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
17
Marie Dupont
Marie Dupont
Native in français Native in français
anglais, espagnol, français, sciences, éducation, révision, histoire, technique, psychologie
18
Stéphanie El Meziani
Stéphanie El Meziani
Native in français Native in français
Enseignement / pédagogie, Cinéma, film, TV, théâtre, Poésie et littérature, Linguistique, ...
19
Premium✍️
Premium✍️
Native in français Native in français
<font color=#FF3300>French translation, French native, Copywriting, editing, proofreading, high quality, Content writing, voice talent, voice-over, telephone interpreting, ...
20
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.