Interpreters » russe vers allemand

To find more specialized russe vers allemand service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

67 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Christina Riek
Christina Riek
Native in allemand 
German, Russian, French, English, Translation, Interpreting, Agriculture, Medicine, Law, History, ...
42
Kirill Rodionov
Kirill Rodionov
Native in russe (Variant: Standard-Russia) 
Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
43
Natallia Papko
Natallia Papko
Native in russe Native in russe, biélorusse Native in biélorusse
German, Russian, English, Belarusian, machining, engineering, AutoCAD, localization, proofreading
44
Emma Berg
Emma Berg
Native in allemand 
Militaire / défense, Général / conversation / salutations / correspondance, Produits alimentaires et Boissons, Enseignement / pédagogie, ...
45
Sergei Medvedev
Sergei Medvedev
Native in russe (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia) 
conference interpreter, translator, Russian, German, English, IT, IT security, marketing, politics, business, ...
46
Raphael Bayer
Raphael Bayer
Native in allemand 
technical, engineering, automotive, car, electronics, pc, music
47
Maria Theresia Breitenberger
Maria Theresia Breitenberger
Native in allemand (Variants: Austrian, Germany, South Tyrol (Italy)) 
English, German, French, Russian, Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch, anglais, allemand, ...
48
Christiane Klier
Christiane Klier
Native in allemand (Variant: Germany) 
medicine, diplomas, documents, law
49
Enseignement / pédagogie, Métallurgie / moulage, Électronique / génie électronique, Musique, ...
50
Egor Kaminskas (X)
Egor Kaminskas (X)
Native in allemand 
English, German, videogame, software, computer, localization
51
Julia Ilina
Julia Ilina
Native in anglais (Variant: UK) Native in anglais, russe (Variant: Standard-Russia) Native in russe
English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
52
Marianna Holub
Marianna Holub
Native in russe 
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., Religions, Psychologie, Généalogie, ...
53
Johannes Mueller
Johannes Mueller
Native in allemand 
economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
54
anitha gomathy
anitha gomathy
Native in malayalam Native in malayalam, hindi Native in hindi
Malyalam to English, English to Malayalam, Proof reading, editing, Interpretation, Communication, Journalism, PR, Tourism, Literature, ...
55
Vitali Chasnovski
Vitali Chasnovski
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien
sprachmittler, metall, language, dolmetscherin, dejavu, beglaubigung, lokalisieren, dtp und web-publishing, betreuung, it, ...
56
IT Texter
IT Texter
Native in allemand 
aerospace, aviation, IT, software, computers, interpreting, interpreter, English, Russian, German, ...
57
Valentina Lyashyk
Valentina Lyashyk
Native in ukrainien 
Botanique, Biologie (-tech, -chim, micro-), Astronomie et espace, Droit : taxation et douanes, ...
58
Evgenia Lokis
Evgenia Lokis
Native in russe Native in russe
russian, spanish, german, english, localization, translation, brand's tone of voice, CAT-tools, inclusive language, e-commerce, ...
59
Andras Szivak
Andras Szivak
Native in hongrois 
Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html
60
Vladimir Matviyenko
Vladimir Matviyenko
Native in russe (Variant: Standard-Russia) Native in russe, ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrainien
translator german-russian, english-russian, german-ukrainian, mining, engineering, ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, SA 8000, ISO 50001, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.