Interpreters » France » espagnol vers français » Social Sciences

The espagnol vers français interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

46 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Christine Galavielle
Christine Galavielle
Native in allemand Native in allemand, français Native in français
La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive
2
Sylvain LE DEZ
Sylvain LE DEZ
Native in français Native in français
translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...
3
Julou Dublé
Julou Dublé
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
French, zoology, journalism, literature, arts, marketing, product, translation, inclusivity, ecology, ...
4
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in italien Native in italien, français Native in français
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
5
Cathy Rosamond
Cathy Rosamond
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
6
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in russe (Variant: Standard-Russia) Native in russe, ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrainien, français Native in français
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
7
Igor Sado
Igor Sado
Native in français Native in français
dossier presse, telenovela, mode, fashion, séries, télévision, films, séries télé, série télé, TV series, ...
8
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
9
Patrick Hawran
Patrick Hawran
Native in français Native in français, anglais Native in anglais
Médecine : soins de santé, Journalisme, Religions, Enseignement / pédagogie, ...
10
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in français Native in français
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
11
Nathalie ANDRE
Nathalie ANDRE
Native in français Native in français
translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, simultaneous interpretation booths, equipment rental, interpreters in Paris, translators in Paris, automobile, ...
12
Debora Blake
Debora Blake
Native in anglais Native in anglais, français (Variant: Standard-France) Native in français
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
13
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
14
Yann PETUREAU
Yann PETUREAU
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
English, Spanish, French, technical, localization, editorial, tourism, hotels, translation, legal, ...
15
Laurane Tesson
Laurane Tesson
Native in français Native in français
native french, french, english, spanish, français, anglais, espagnol, marketing, communication, littérature, ...
16
Clarisse Lyon
Clarisse Lyon
Native in français Native in français
Ressources humaines, Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., Musique, Sports / forme physique / loisirs, ...
17
Imane Azzakhnini Aarkoub
Imane Azzakhnini Aarkoub
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...
18
Romain Colasseau
Romain Colasseau
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
French, English, Spanish, translation, proofreading, publishing, litterature, ngo, law
19
Agnès Giner
Agnès Giner
Native in français Native in français
hydrologie, agronomie, anthropologie, sciences sociales, sciences de l'eau, tourisme, turismo, hidrología, agronomía, antropología, ...
20
nicolas topinard
nicolas topinard
Native in français (Variants: Swiss, Standard-France) Native in français, espagnol (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine) Native in espagnol
editing, web content edition and translation


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.