|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
201 |
Elena McDonnell (X) Native in russe |
literature, language, linguistics, criticism, sociology, psychology, philosophy, web, IT, marketing, ... |
202 | ukrainian, russian, translation, translator, interpreting, interpreter, remote interpreter, remote interpreting, consecutive interpreter, conference interpreter, ... | |
203 | English to Russian, Spanish to Russian translator, naval engineering, naval architecture, shipbuilding, construction, ship design, marine engineering, marine technology, offshore, ... | |
204 | Médecine : soins de santé, Archéologie, Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., Psychologie, ... | |
205 | Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ... | |
206 | Sports / forme physique / loisirs, Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., Cosmétiques / produits de beauté, Cuisine / culinaire, ... | |
207 | traduzioni italiano russo, fashion translator, fashion translation, traduzioni moda, inglese, English Russian translation, Italian Russian translator, interprete, traduttore, guida turistica, ... | |
208 | Gouvernement / politique, Org / dév. / coop internationale, Ressources humaines, Linguistique, ... | |
209 | russian conference interpreter in dubai, aviation, mi-17, helicopters, annual meetings, translator, uae, technical, tourism, english to russian, ... | |
210 | Tourisme et voyages, Cosmétiques / produits de beauté, Musique, Religions, ... | |
211 | spanish translator, english translator, spanish, english, native russian translator, russian translation, spanish to russian interpreter, spanish to russian interpreter, english to russian interpreter, agrochemicals, ... | |
212 | english-russian translation, english-russian translations, proofreading, proofreader, interpreter, interpreting, simultaneous, consecutive, liason, technical translations, ... | |
213 | Translator, interpreter, into English, from Russian, Russian translator, Russian interpreter, translator in Rostov, interpreter in Rostov, russian translation, #xl8, ... | |
214 | Uzbekistan, Uzbek, translation, transcription, subtitling, voice-over uzbek, russian, english, english into uzbek, english into russian, ... | |
215 | IT, translator, freelancer, Kazakh, Uzbek, Russian, Software Localization, Microsoft, CAT tool, martketing, ... | |
216 | Art, artisanat et peinture, Journalisme | |
217 | Danish, Russian, English, medicine, social work, psychiatry, science, travel | |
218 | Gouvernement / politique, Histoire, Org / dév. / coop internationale, Linguistique, ... | |
219 | Police | |
220 | video translation, Russian voice over, English voice over, subtitles, subtitling, subtitle translation, Russian, English, subtitle editing, subtitle QA/QC, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.