Interpreters » anglais vers portugais » Marketing » Industrie automobile / voitures et camions

The anglais vers portugais translators listed below specialize in the field of Industrie automobile / voitures et camions. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

151 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
judith ryan
judith ryan
Native in anglais Native in anglais, portugais Native in portugais
Consultant Business Insurance Retail Corporate finance
2
marialowe
marialowe
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais, portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Art, artisanat et peinture, Textiles / vêtements / mode, Tourisme et voyages, Journalisme, ...
3
Ana Reis-Rogers
Ana Reis-Rogers
Native in portugais Native in portugais
translation, traducao, tradução, tradutor, interprete, interpreting, proof-reading, revisão, portuguese, french, ...
4
Rafael Aguiar
Rafael Aguiar
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Localização, Localization, Website, Computer, IT, Tradução, ...
5
Marcos Aquino
Marcos Aquino
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Key-words: english, spanish, brazilian portuguese, it, localization, translation, editing, proofreading, insurance, finance, ...
6
Christiane Jost
Christiane Jost
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
computer, history, games, videogames, videogame, software, network, networking, conversation, movies, ...
7
Mauro Lando
Mauro Lando
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
8
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in français (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in français
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
9
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in portugais Native in portugais, français (Variant: Standard-France) Native in français
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
10
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in anglais Native in anglais, portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
11
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, espagnol Native in espagnol
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
12
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
13
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonésien (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonésien, anglais (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in anglais
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
14
Telmo_Carlos
Telmo_Carlos
Native in anglais (Variants: US, UK) Native in anglais, portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
portuguese, english, computer, technology, software, localization, engineering, electronics, electrical, games, ...
15
Catarina Salgueiro
Catarina Salgueiro
Native in portugais (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian, Angolan) Native in portugais
Native speaker Portuguese, experience (13 years) as Portuguese, English, French and Spanish translator and proofreader, Medical/Pharmaceutical translations and software localization, technical/mechanical, business/finance, marketing and construction, use of CAT tools as Trados, quick and short deadlines (daily average: 4.000 new words), ...
16
Campacho
Campacho
Native in espagnol Native in espagnol
Sciences sociales
17
George Steward
George Steward
Native in portugais Native in portugais, anglais Native in anglais
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
18
Elizabeth Gomes
Elizabeth Gomes
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
english, inglês, portuguese, português, translation, tradução, translator, tradutor, proofreading, revision, ...
19
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in allemand Native in allemand, portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
20
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in portugais Native in portugais
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.