The anglais vers allemand translators listed below specialize in the field of Architecture. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

89 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Anja Welle
Anja Welle
Native in allemand Native in allemand
Affaires / Finance
2
Ines R.
Ines R.
Native in allemand (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in allemand
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
3
Vera Wilson
Vera Wilson
Native in allemand Native in allemand
English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
4
Klara Peer
Klara Peer
Native in hongrois Native in hongrois
hungarian, german, english, french, ewc, english, simultaneous interpretation, RSI, remote interpretation, interpretation, ...
5
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in bulgare Native in bulgare, allemand Native in allemand
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
6
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in allemand Native in allemand
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
7
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in grec (Variant: Modern) Native in grec
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
8
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in chinois Native in chinois, allemand Native in allemand
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
9
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in roumain Native in roumain, allemand Native in allemand
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
10
Heinrich Koop
Heinrich Koop
Native in allemand Native in allemand
Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, CAT tools, Trados, MemoQ, XTM, ...
11
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
12
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, anglais (Variant: US) Native in anglais
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
13
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in russe Native in russe, allemand Native in allemand
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
14
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in néerlandais (Variant: Netherlands) Native in néerlandais
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
15
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
16
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in allemand Native in allemand
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
17
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
18
Steffen Walter
Steffen Walter
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...
19
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in allemand Native in allemand, italien Native in italien
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
20
ahartje
ahartje
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.